All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | = NANOBEAST = Stelle sicher, dass der Empfänger ordnungsgemäß angeschlossen und mit dem Sender gebunden ist, Signale sendet und der Sender korrekt konfiguriert ist. Achte insbesondere darauf, dass sich der Gasknüppel in der untersten Position befindet (Motor aus/Stillstand). Ab Firmware-Version v5.9.11 startet das Empfängermenü automatisch die Routine zur Empfängererkennung, wenn nach 17 Sekunden kein gültiges Empfängersignal erkannt wird. Die Status-LED zeigt den Suchvorgang an:<br /> <br /> |
| h English (en) | = NANOBEAST = Make sure the receiver is connected properly, bound to the radio and sending out signals, and that the transmitter is set up correctly. Espeically make sure the throttle is in lowest position (Motor off/full stop). Since firmware v5.9.11, RECEIVER MENU starts the automatic receiver detection routine on its own after 17 seconds when there is no valid receiver signal detected. The Status LED will indicate the scan process:<br /> <br /> |