All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Nach dem Einlernen jeder Funktion drücke kurz die Taste, um die Zuordnung zu speichern und zur nächsten Funktion zu wechseln. Sobald ein Kanal zugewiesen wurde, ist er nicht mehr verfügbar und wird von deinem BEASTX-System für den verbleibenden Prozess ignoriert! Nachdem du somit die Pitch-Funktion bei Menüpunkt '''B''' gelernt hast, kannst du die Gasfunktion aktivieren (Throttle Hold entfernen) und den Gaskanal bei Punkt '''G''' einlernen, indem du dort wieder den Gashebel betätigst. Der Pitch-Kanal wird nicht mehr berücksichtigt, da dieser Kanal bereits zuvor zugewiesen wurde. |
| h English (en) | After teaching each function, briefly press the button to save the assignment and to skip to the next function. Once a channel was assigned, it is no longer available and is ignored by your BEASTX device for the remaining process! Thus, after learning the collective pitch function at Menu Point '''B''' you can enable the throttle function (remove throttle hold) and teach the throttle channel later at Point '''G''' by re-operating the thrust stick there. The collective pitch channel no longer be considered as this channel has already been assigned previously.<br /> <br /> <br /> |