All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h German (de){{QUOTE|Hinweis zur CRSF/ELRS-Telemetrie:''' Der SYS-Port wird nur dann für CRSF-Telemetrie genutzt, wenn das BEASTX-System beim Einschalten einen CRSF/ELRS-Empfänger erkennt. Kommt innerhalb von 5 Sekunden nach dem Einschalten kein Fernsteuersignal an (z. B. weil die Fernsteuerung ausgeschaltet ist), schaltet sich der SYS-Port automatisch wieder für die normale Kommunikation frei. So kannst Du Dich über die StudioX Flow App per USB2SYS/BLE2SYS verbinden, ohne Menüpunkt L manuell zurückstellen zu müssen.}}<br />
<br />
 h English (en){{QUOTE|'''Note on CRSF/ELRS telemetry:''' the SYS port is only used for CRSF telemetry if the BEASTX system detects an ELRS receiver at power-up. If no RC signal arrives within 5 seconds of power-up (e.g. because the transmitter is switched off), the SYS port automatically falls back to normal operation. This lets you connect via the StudioX Flow app over USB2SYS/BLE2SYS without having to reset menu point L manually.}}<br />
<br />