All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | =Verwendungshinweise= '''Wenn die Bankumschaltung aktiviert ist, müssen sämtliche Parameter in der Software eingestellt werden, auch alle Wirkstärken!''' Die drei Potis auf der Geräteoberseite haben keine Wirkung mehr. Der Steuerkanal für die Kreiselwirkstärke dient jetzt dazu, zwischen den Bänken zu wechseln. Die Standardeinstellung für jede Bank entsprechen den Standardposition der Potis. Die Einstellung des Heckkreisels muss von dem Wert übernommen werden, der auf dem Hauptbildschirm in StudioX angezeigt wird, falls Sie den Helikopter bereits ohne die Bankumschaltung eingeflogen wurde.<br /> <br /> |
| h English (en) | =Usage instructions= '''When Bank Switching is active all parameters have to be set in the software.''' This also includes the gains that usually are set with the 3 dials on the device as well as the tail gyro gain. By default the settings for each bank correspond to the default position of the dials. The tail gain must be taken from the gain value that is shown on the StudioX main screen, in case you've already flown the heli without bank switching.<br /> <br /> |