All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h German (de){|style="text-align:center; float:left" cellpadding="4" cellspacing="0" border="1"
!style="width:150px;" | Einstellpunkt '''G'''<br />Status LED
!style="width:80px;" | YZ
!style="width:150px;" | Einstellpunkt '''H'''<br />Status LED
|-
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|aus
|.00
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|aus
|-
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|aus
|.05
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|violett blinkend
|-
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|aus
|.10
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|violett
|-
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|aus
|.15
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|rot blinkend
|-
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|violett blinkend
|.20
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|aus
|-
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|violett blinkend
|.25
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|violett blinkend
|-
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|violett blinkend
|.30
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|violett
|-
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|violett blinkend
|.35
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|rot blinkend
|-
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|violett
|.40
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|aus
|-
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|violett
|.45
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|violett blinkend
|-
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|violett
|.50
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|violett
|-
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|violett
|.55
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|rot blinkend
|-
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|rot blinkend
|.60
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|aus
|-
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|rot blinkend
|.65
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|violett blinkend
|-
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|rot blinkend
|.70
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|violett
|-
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|rot blinkend
|.75
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|rot blinkend
|-
|style="color:white; text-align:center; background-color:#FF3300"|rot
|.80
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|aus
|-
|style="color:white; text-align:center; background-color:#FF3300"|rot
|.85
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|violett blinkend
|-
|style="color:white; text-align:center; background-color:#FF3300"|rot
|.90
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|violett
|-
|style="color:white; text-align:center; background-color:#FF3300"|rot
|.95
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|rot blinkend
|}
<div style="clear:both">
</div>
<br />
<br />
Mit der Option „eigene“ bei Einstellpunkt '''F''' kann eine benutzerdefinierte Untersetzung gewählt werden, die mit der StudioX Software und dem optional erhältlichen USB2SYS Interface editiert werden kann. Die Einstellpunkte '''G''' und '''H''' werden dann übersprungen, wenn der Taster kurz gedrückt wird.
 h English (en){|style="text-align:center; float:left" cellpadding="4" cellspacing="0" border="1"
!style="width:150px;" | Menu point '''G'''<br />Status-LED
!style="width:80px;" | YZ
!style="width:150px;" | Menu point '''H'''<br />Status-LED
|-
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|off
|.00
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|off
|-
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|off
|.05
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|purple flashing
|-
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|off
|.10
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|purple
|-
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|off
|.15
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|red flashing
|-
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|purple flashing
|.20
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|off
|-
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|purple flashing
|.25
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|purple flashing
|-
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|purple flashing
|.30
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|purple
|-
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|purple flashing
|.35
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|red flashing
|-
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|purple
|.40
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|off
|-
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|purple
|.45
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|purple flashing
|-
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|purple
|.50
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|purple
|-
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|purple
|.55
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|red flashing
|-
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|red flashing
|.60
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|off
|-
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|red flashing
|.65
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|purple flashing
|-
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|red flashing
|.70
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|purple
|-
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|red flashing
|.75
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|red flashing
|-
|style="color:white; text-align:center; background-color:#FF3300"|red
|.80
|style="color:white; background-color:black; text-align:center;"|off
|-
|style="color:white; text-align:center; background-color:#FF3300"|red
|.85
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #CC66CC, black, #CC66CC)"|purple flashing
|-
|style="color:white; text-align:center; background-color:#FF3300"|red
|.90
|style="color:white; text-align:center; background-color:#CC66CC"|purple
|-
|style="color:white; text-align:center; background-color:#FF3300"|red
|.95
|style="color:white; text-align:center; background: linear-gradient(to right, #FF3300, black, #FF3300)"|red flashing
|}
<div style="clear:both">
</div>
<br />
<br />
Setting the option „user defined“ at menu point '''F''' you can choose a custom gear ratio that can be edited by using the StudioX software and the optional USB2SYS interface. This allows to choose ratios smaller than 8.00:1 or greater than 14.95:1 or a ratio that is not a multiplier of 0.05.
In this case the menu points '''G''' and '''H''' will be skipped when the button is briefly pressed at menu point '''F'''.