All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)= Backup erstellen =
Verbinde Dein BEASTX Gerät und öffne die Seite Backup/Wiederherstellung. Klicke auf '''Sichern'''. Ein Dialog zeigt Informationen zum verbundenen Gerät an: Gerätetyp, Seriennummer, Firmware-Version, Funktionsumfang und Anzahl der Datenpunkte.
* '''Dateiname:''' StudioX Flow schlägt einen Dateinamen aus Gerätetyp, Firmware-Version, Datum und Uhrzeit vor, z. B. "MBULTRA_5.9.0_2026-10-21_143000.bxbackup". Du kannst den Namen nach Belieben ändern.
* '''Notiz:''' Gib optional eine Notiz ein, z. B. den Namen des Helikopters oder was Du geändert hast. Die erste Zeile der Notiz wird in der Backup-Liste angezeigt.
Klicke auf '''Erstellen''', um das Backup anzulegen. Das neue Backup erscheint oben in der Liste.
{| cellspacing="20" style="text-align: center; width: 300px; font-size: 80%;"
|-
| [[File:StudioXFlow_backup_page.png|x300px|none]]
| [[File:StudioXFlow_backup_create.png|x300px|none]]
|}<br />
<br />
<br />
 h English (en)= Creating a backup =
Connect your BEASTX device and open the Backup/Restore page. Click '''Backup'''. A dialog shows information about the connected device: device type, serial number, firmware version, feature set and number of data points.
* '''Filename:''' StudioX Flow suggests a filename consisting of device type, firmware version, date and time, e.g. "MBULTRA_5.9.0_2026-10-21_143000.bxbackup". You can change the name if you like.
* '''Note:''' Optionally enter a note, e.g. the name of the helicopter or what you have changed. The first line of the note is shown in the backup list.
Click '''Save''' to create the backup. The new backup appears at the top of the list.
{| cellspacing="20" style="text-align: center; width: 300px; font-size: 80%;"
|-
| [[File:StudioXFlow_backup_page.png|x300px|none]]
| [[File:StudioXFlow_backup_create.png|x300px|none]]
|}<br />
<br />
<br />