All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | = Aktualisierungsvorgang = Oben in der Leiste können die verfügbaren Zusatzfunktionen ausgewählt werden (Drehzahlreglung, Rettungs-/Notausstiegsfunktion, Helikopter-spezifische Firmware usw.), die an die jeweilige Firmware gebunden sind. Einige Funktionen müssen ggf. zuerst freigeschaltet werden. Klicke hierzu auf die Schaltfläche „Mehr Infos“, um den Webbrowser mit dem freakware Webshop zu öffnen. Hier kannst Du zusätzliche (gesperrte) Funktionen erwerben.<br /> <br /> Zum Installieren des Firmware Updates, klicke unten rechts auf die Schaltfläche '''Installieren'''. Warte einige Sekunden, bis die Firmware-Datei für Dein Gerät generiert wurde. Anschließend startet das Firmware-Update automatisch.<br /> <br /> |
| h English (en) | = Update procedure = On top of the screen you can choose between available features for your device (Headspeed governor, rescue/bailout, Heli specific firmware, ...). Some feature may need to be unlocked first. Click the '''More info''' button in order to open the webbrowser with freakware webshop. Here you can buy the additional (locked) features. When you're ready to flash the firmware to your device, click the '''Install''' button in the bottom right corner. Wait a few seconds until the firmware file was generated individually for your device. Once this is done, firmware update should start automatically.<br /> <br /> |