All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Alle Funktionen wurden von uns getestet und sollten wie erwartet funktioneren, es handelt sich aber definitiv noch nicht um einen Releaseversion: * einige Änderungen können ohne nähere Hinweise erfolgen * die Schnittstelle zum ''freakware Network'' kann unerwartet Abstürzen. Starten Sie in diesem Fall die Anwendung bitte einfach erneut oder loggen sie sich aus und wieder ein. * derzeit können einmal registrierte Geräte nicht automatisch von einem Benutzerkonto auf ein anderes übertragen werden, bitte wenden Sie sich an den Support. * ein Benutzerkonto kann nur über den Support gelöscht werden, bitte wenden Sie sich an den Support. * der Versuch einen Fehler mit Absicht herbei zu führen kann zu einem Fehler führen, aber insgesammt wirkt die Applikation stabil. |
| h English (en) | All functionality is tested, and we are confident it should work as designed, but it's definitely not a release yet: * things might change without notice * especially the ''freakware Network'' connector might stop to work. Restarting the application, or logoff and logon should fix this for the moment. * you can not yet transfer a device to another user account automatically, please contact support. * you can not close your account, please contact support. * if you try to break it intentionally, then it might break, but the overall stability is looking good. |