All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)=Plug-In Konfiguration=
Wählen Sie in der Menüleiste "Edit" und klicken Sie auf "Configure plug-ins..." um die Konfigurationsansicht für die StudioX Plug-Ins aufzurufen. Wählen sie in der Liste das "AR7210BX" Plug-In:<br />
<br />
[[File:Mb_config_dlg.png|200px|thumb|none]]
==Interface Einstellungen (Serial Port Control)==
Standardmäßig versucht das AR7210BX Plug-In über sämtliche vorhandenen seriellen Schnittstellen einen SPEKTRUM AR7210BX zu erreichen (das USB2SYS/SPMA3030-Interface bildet eine serielle Schnittstelle). Manchmal kann es notwendig sein bestimmte Schnittstellen von der Suche auszuschließen, z. B. wenn eine Schnittstelle das Plug-In blockiert. Hierfür gibt es zwei Möglichkeiten
* Ausschluss der angewählten Ports ("Use all ports, except those selected") 
* Suche nur auf den angewählten Ports ("Only use selected ports")
Wählen Sie aus ob das Ein- oder Ausschlusskritierium angewendet werden soll und markieren sie den Port der verwendet bzw. der ausdrücklich nicht verwendet werden soll.<br />
==Gerätesuchintervall (Device Discovery)==
Dieser Wert bestimmt in welchen Zeitabständen die Gerätesuche wiederholt wird. Normalerweise sollte der voreingestellte Wert gut funktionieren.<br />
<br />
 h English (en)=Advanced plug-in configuration=
From the StudioX main menu, open "Edit" then "Configure plug-ins..." to show the plug-in Configuration dialog.<br />
Select "AR7x10BX " from the list:<br />
[[File:Mb_config_dlg.png|200px|thumb|none]]
<br />
==Serial Port Control==
By default the AR7210BX plug-in will continuously try to query all serial interfaces (the USB2SYS/SPMA3030-Interface is a serial interface) to check if an AR7210BX is connected somewhere.<br />
Sometimes it is useful to limit the ports that the plug-in is trying to query, i.e. in case a port is blocking the plug-in. Therefore you can choose from one of the following options:
* Use all ports, except those selected 
* Only use selected ports
Use the entries in the list below to refine your selection. The plug-in will only try to query ports which match the selected rule.<br />
==Device Discovery==
This specifies the interval time which is used to try identifying newly connected devices. This should not be modified if the mechanism is working properly.<br />
<br />