User contributions for Shornstein

4 June 2024

• 14:3114:31, 4 June 2024 diff hist +2‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎No edit summary
• 14:3114:31, 4 June 2024 diff hist +2‎ Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/18/de ‎No edit summary current
• 14:3014:30, 4 June 2024 diff hist −33‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎No edit summary
• 14:3014:30, 4 June 2024 diff hist +7‎ Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/10/de ‎No edit summary
• 14:2914:29, 4 June 2024 diff hist +13‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E ‎No edit summary
• 14:2914:29, 4 June 2024 diff hist −2‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E ‎No edit summary
• 14:2814:28, 4 June 2024 diff hist +20‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎No edit summary
• 14:2814:28, 4 June 2024 diff hist +20‎ Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/18/de ‎No edit summary
• 14:2814:28, 4 June 2024 diff hist +20‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎No edit summary
• 14:2814:28, 4 June 2024 diff hist +20‎ Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/9/de ‎No edit summary current
• 14:2814:28, 4 June 2024 diff hist −3‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎No edit summary
• 14:2814:28, 4 June 2024 diff hist −3‎ Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/10/de ‎No edit summary
• 14:2714:27, 4 June 2024 diff hist +190‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎ Created page with "=Zusätzliche Information: Wie der Heckkreisel funktioniert!= Der Heckkreisel wir immer versuchen, den Heli in die entgegengesetzte Richtung der Rotation zu steuern. Wenn du d..."
• 14:2714:27, 4 June 2024 diff hist +1,518‎ N Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/10/de ‎ Created page with "=Zusätzliche Information: Wie der Heckkreisel funktioniert!= Der Heckkreisel wir immer versuchen, den Heli in die entgegengesetzte Richtung der Rotation zu steuern. Wenn du d..."
• 14:2514:25, 4 June 2024 diff hist +81‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎ Created page with "=Zusätzliche Information: Warum die Endpunkte des Steuerknüppels einstellen?= Dies stellt sicher, dass der Steuerbereich des Funksystems mit dem internen Bereich des BEASTX-..."
• 14:2514:25, 4 June 2024 diff hist +431‎ N Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/9/de ‎ Created page with "=Zusätzliche Information: Warum die Endpunkte des Steuerknüppels einstellen?= Dies stellt sicher, dass der Steuerbereich des Funksystems mit dem internen Bereich des BEASTX-..."
• 14:2414:24, 4 June 2024 diff hist +27‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎ Created page with "'''Zusätzlich kannst du die Gyrorichtung überprüfen, indem du den Hubschrauber um seine vertikale Achse von Hand drehst.''' Beim Drehen des Hubschraubers sollte das Gyro da..."
• 14:2414:24, 4 June 2024 diff hist +362‎ N Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/18/de ‎ Created page with "'''Zusätzlich kannst du die Gyrorichtung überprüfen, indem du den Hubschrauber um seine vertikale Achse von Hand drehst.''' Beim Drehen des Hubschraubers sollte das Gyro da..."
• 14:2414:24, 4 June 2024 diff hist +67‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎ Created page with "{{QUOTE|Stelle immer zuerst die Servorichtungen im Sender ein und überprüfe dann die Statusanzeige deines BEASTX-Geräts oder in der StudioX-App. Ändere die interne Steuerr..."
• 14:2414:24, 4 June 2024 diff hist +615‎ N Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/17/de ‎ Created page with "{{QUOTE|Stelle immer zuerst die Servorichtungen im Sender ein und überprüfe dann die Statusanzeige deines BEASTX-Geräts oder in der StudioX-App. Ändere die interne Steuerr..."
• 14:2414:24, 4 June 2024 diff hist +209‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎ Created page with "=Einrichtung mit der StudioX-App= * Wenn du den Heckrotorhebel vollständig auslenkst, sollte die Status-LED am BEASTX-System durchgehend leuchten und das Label ''rechts'' ode..."
• 14:2414:24, 4 June 2024 diff hist +3,179‎ N Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/8/de ‎ Created page with "=Einrichtung mit der StudioX-App= * Wenn du den Heckrotorhebel vollständig auslenkst, sollte die Status-LED am BEASTX-System durchgehend leuchten und das Label ''rechts'' ode..."
• 14:2414:24, 4 June 2024 diff hist +82‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎ Created page with "'''Zusätzlich kannst du die Gyrorichtung überprüfen, indem du den Hubschrauber um seine vertikale Achse von Hand drehst.''' Wenn du den Heli drehst, sollte das Gyro das Ser..."
• 14:2414:24, 4 June 2024 diff hist +725‎ N Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/16/de ‎ Created page with "'''Zusätzlich kannst du die Gyrorichtung überprüfen, indem du den Hubschrauber um seine vertikale Achse von Hand drehst.''' Wenn du den Heli drehst, sollte das Gyro das Ser..."
• 14:2314:23, 4 June 2024 diff hist +67‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎ Created page with "{{QUOTE|Stelle immer zuerst die Servorichtungen im Sender ein und überprüfe dann die Statusanzeige deines BEASTX-Geräts oder in der StudioX-App. Ändere die interne Steuerr..."
• 14:2314:23, 4 June 2024 diff hist +615‎ N Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/15/de ‎ Created page with "{{QUOTE|Stelle immer zuerst die Servorichtungen im Sender ein und überprüfe dann die Statusanzeige deines BEASTX-Geräts oder in der StudioX-App. Ändere die interne Steuerr..."
• 14:2314:23, 4 June 2024 diff hist +130‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎ Created page with "==SETUP-MENÜ F - Heckrotor-Steuerrichtung== * Bewege den Heckrotorhebel und überprüfe die Richtung des Heckrotors am Hubschrauber. '''Wenn der Hebel das Servo in die falsch..."
• 14:2314:23, 4 June 2024 diff hist +1,580‎ N Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/6/de ‎ Created page with "==SETUP-MENÜ F - Heckrotor-Steuerrichtung== * Bewege den Heckrotorhebel und überprüfe die Richtung des Heckrotors am Hubschrauber. '''Wenn der Hebel das Servo in die falsch..."
• 14:2314:23, 4 June 2024 diff hist +172‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎ Created page with "==SETUP-MENÜ E - Heckrotorgrenzen== * Um die Servo-Limits einzustellen, bewege den Heckrotorhebel in eine Richtung, bis das Servo den maximalen Endpunkt erreicht, ohne dass e..."
• 14:2314:23, 4 June 2024 diff hist +1,336‎ N Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/5/de ‎ Created page with "==SETUP-MENÜ E - Heckrotorgrenzen== * Um die Servo-Limits einzustellen, bewege den Heckrotorhebel in eine Richtung, bis das Servo den maximalen Endpunkt erreicht, ohne dass e..."
• 14:2114:21, 4 June 2024 diff hist +25‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎ Created page with "=Einstellung am Gerät= Mit der EasySetup-Einstellung am Gerät ist dieser Schritt in zwei Menüpunkte unterteilt. Im Menüpunkt '''E''' setzen wir die Heckrotorgrenzen, im Me..."
• 14:2114:21, 4 June 2024 diff hist +250‎ N Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/4/de ‎ Created page with "=Einstellung am Gerät= Mit der EasySetup-Einstellung am Gerät ist dieser Schritt in zwei Menüpunkte unterteilt. Im Menüpunkt '''E''' setzen wir die Heckrotorgrenzen, im Me..."
• 14:2114:21, 4 June 2024 diff hist +45‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎ Created page with "Diese mechanische Einstellung ist besonders wichtig, wenn das Heckgyro im Normal-Rate-Modus verwendet wird. Wenn die Einstellung nicht korrekt durchgeführt wurde, wird der Hu..."
• 14:2114:21, 4 June 2024 diff hist +577‎ N Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/14/de ‎ Created page with "Diese mechanische Einstellung ist besonders wichtig, wenn das Heckgyro im Normal-Rate-Modus verwendet wird. Wenn die Einstellung nicht korrekt durchgeführt wurde, wird der Hu..."
• 14:2114:21, 4 June 2024 diff hist +36‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎ Created page with "Befestige einen Servohorn am Heckservo so, dass die Heckanlenkungsstange einen 90-Grad-Winkel zum Servohorn bildet (oder so nah wie möglich) und passe die Anlenkungsstange wi..."
• 14:2114:21, 4 June 2024 diff hist +498‎ N Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/13/de ‎ Created page with "Befestige einen Servohorn am Heckservo so, dass die Heckanlenkungsstange einen 90-Grad-Winkel zum Servohorn bildet (oder so nah wie möglich) und passe die Anlenkungsstange wi..."
• 14:2014:20, 4 June 2024 diff hist +56‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎ Created page with "=Mechanische Einrichtung des Heckservos= Im folgenden Schritt dieser Einrichtung wirst du aufgefordert, das Heckservo an dein BEASTX Gerät anzuschließen. Beim MICROBEAST PLU..."
• 14:2014:20, 4 June 2024 diff hist +620‎ N Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/3/de ‎ Created page with "=Mechanische Einrichtung des Heckservos= Im folgenden Schritt dieser Einrichtung wirst du aufgefordert, das Heckservo an dein BEASTX Gerät anzuschließen. Beim MICROBEAST PLU..." current
• 14:2014:20, 4 June 2024 diff hist +68‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎ Created page with "{{SHORT_QUOTE|width=90|'''Hinweis:''' Dieser Einrichtungsschritt gilt für BEASTX Geräte mit standardmäßiger Heckservosteuerung. Wenn du einen Hubschrauber mit Heckmotor ve..."
• 14:2014:20, 4 June 2024 diff hist +528‎ N Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/12/de ‎ Created page with "{{SHORT_QUOTE|width=90|'''Hinweis:''' Dieser Einrichtungsschritt gilt für BEASTX Geräte mit standardmäßiger Heckservosteuerung. Wenn du einen Hubschrauber mit Heckmotor ve..." current
• 14:1914:19, 4 June 2024 diff hist +229‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎ Created page with "Als nächstes müssen wir das Heckrotorgyro einstellen. Dazu setzen wir die Limits der Heckpitch-Steuerung und die Steuerungsrichtungen, damit der Kreisel das Servo nicht weit..."
• 14:1914:19, 4 June 2024 diff hist +1,372‎ N Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/2/de ‎ Created page with "Als nächstes müssen wir das Heckrotorgyro einstellen. Dazu setzen wir die Limits der Heckpitch-Steuerung und die Steuerungsrichtungen, damit der Kreisel das Servo nicht weit..."
• 14:1814:18, 4 June 2024 diff hist −77‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎ Created page with "{{TOC_BXFbl/de|Manuals:BXFbl:Setupmenu_D/de|Manuals:BXFbl:Setupmenu_G/de|SETUPMENU|}} __TOC__ <br />"
• 14:1814:18, 4 June 2024 diff hist +100‎ N Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/11/de ‎ Created page with "{{TOC_BXFbl/de|Manuals:BXFbl:Setupmenu_D/de|Manuals:BXFbl:Setupmenu_G/de|SETUPMENU|}} __TOC__ <br />"
• 14:1814:18, 4 June 2024 diff hist +12,929‎ N Manuals:BXFbl:Setupmenu E/de ‎ Created page with "SETUPMENÜ E & F - Heckeinstellung"
• 14:1814:18, 4 June 2024 diff hist +34‎ N Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/Page display title/de ‎ Created page with "SETUPMENÜ E & F - Heckeinstellung"
• 14:1714:17, 4 June 2024 diff hist +84‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E ‎ Marked this version for translation
• 14:1714:17, 4 June 2024 diff hist +480‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E ‎No edit summary
• 13:5913:59, 4 June 2024 diff hist −21‎ Manuals:BXFbl:Setupmenu E ‎No edit summary
• 13:5813:58, 4 June 2024 diff hist +12,597‎ N Manuals:BXFbl:Setupmenu E ‎ Created page with "<translate> <!--T:11--> {{DISPLAYTITLE:SETUP MENU E & F - Rudder limits and control direction|noerror}} {{TOC_MBUltraFblV5|Manuals:MBUltraFblV5:Setupmenu_D/en|Manuals:MBUltraF..."