Bureaucrats, Administrators, translate-proofr
15,511
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 9:
Line 9: − + + − Das BEASTX Gerät wird NICHT vom USB2SYS-Interface mit Strom versorgt, daher muss das es separat mit Strom versorgt werden+ − bevor (!) es mit dem PC verbunden wird z.B. über die Empfängerstromversorgung des Modells (Motorregler, Empfängerakku).+ − Achte dabei darauf, dass der Motor nicht ungewollt anlaufen kann! − If the COM-Port to which the USB2SYS-Interface has been assigned by windows is known, you can directly choose it from the list of available interfaces. On macOS/Linux usually the port is called "cu.SLAB_USBtoUART" or "tty.SLAB_USBtoUART" (you can use either of them):+ Line 60:
Line 60: − If the device was successfully identified you can go on with selecting an Update-File:+
no edit summary
<br />
<br />
'''Schritt 1: BEASTX Updater Classic starten'''
'''Schritt 1: BEASTX Updater Classic starten'''<br />
<br />
{{QUOTE|Das BEASTX Gerät wird NICHT vom USB2SYS-Interface mit Strom versorgt! Es muss separat mit Strom versorgt werden bevor (!) es mit dem PC verbunden wird z. B. über die Empfängerstromversorgung des Modells (Motorregler, Empfängerakku). Achte dabei darauf, dass der Motor nicht ungewollt anlaufen kann!}}<br />
<br />
Das Verbindungkabel zum Interface wird am Gerät an den Anschluss '''[SYS]''' angesteckt. Achte dabei auf polungsrichtigen Anschluss. Das braune "-" Kabel muss dem Gehäuseboden am nächsten sein.<br />
Das Verbindungkabel zum Interface wird am Gerät an den Anschluss '''[SYS]''' angesteckt. Achte dabei auf polungsrichtigen Anschluss. Das braune "-" Kabel muss dem Gehäuseboden am nächsten sein.<br />
<br />
<br />
Wenn der COM-Port auf dem das USB2SYS installiert wurde bekannt ist, kann das USB-Interface direkt ausgewählt werden. Unter macOS/Linux heißt der Anschluss üblicherweise "cu.SLAB_USBtoUART" oder "tty.SLAB_USBtoUART" (beide funktionieren):
[[File:Step 5_1.png|200px|thumb|none]]
[[File:Step 5_1.png|200px|thumb|none]]
'''Schritt 3: Update-File Auswählen'''
'''Schritt 3: Update-File Auswählen'''
Wurde das Gerät erfolgreich erkannt, so kann eine Update Datei ausgewählt werden, um sie auf das Gerät zu laden.
Der "Open File..." Button öffnet einen Dialog in dem das Update-File ausgewählt werden kann:
Der "Open File..." Button öffnet einen Dialog in dem das Update-File ausgewählt werden kann: