Changes

Jump to navigation Jump to search
Updating to match new version of source page
Line 8: Line 8:  
'''Schritt 1: Treiberinstallation'''
 
'''Schritt 1: Treiberinstallation'''
   −
Falls noch nicht geschehen müssen Sie zuerst die Treiberdateien für das USB2SYS Interface auf dem System installieren. Die Treiberinstallation unter Windows wird NICHT während des Setup durchgeführt. Der Installer für den Treiber ist aber im Startmenü in der Programmgruppe BEASTX hinterlegt. Rufen Sie diesen nach der Installation des Software Bundles auf.
+
If not already done make sure that the driver files for your USB2SYS interface have been installed. The driver installation will not be launched automatically during setup.
 +
The installer will be copied and a link to it is added to the BEASTX group in Start-Menu.
 
[[File:Driver installation link.jpg|200px|thumb|none]]
 
[[File:Driver installation link.jpg|200px|thumb|none]]
 
<br />
 
<br />
'''Wichtig''': Stecken Sie das Interface erst nach Installation des Treibers an den PC an! Windows wird dann beim ersten Anstecken das Interface automatisch erkennen und den installierten Treiber im System verankern.<br />
+
Do not connect the USB2SYS interface to the computer unless you did not perform the driver installation. After the installation when you connect the interface to the PC, Windows will recognize the device and install it as a new device.<br />
 
<br />
 
<br />
   Line 36: Line 37:     
[[File:Step 5_1.png|200px|thumb|none]]
 
[[File:Step 5_1.png|200px|thumb|none]]
      
<br />
 
<br />
7,284

edits

Navigation menu