Bureaucrats, Administrators, translate-proofr
15,484
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 29:
Line 29: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Line 84:
Line 84: − + − This online manual is very extensive and covers all topics in detail, i.e. radio setup, mechanical helicopter setup, power distribution, description of additional features and of course all the menu adjustments and what these do and what they are necessary for. So reading this manual can give you a detailed knowledge about the system and should help to give answers to almost all questions you may have. Anyhow, for a first start you may just go with the quick start guide and only refer to the online manual if you have some specific question. Also the quick reference card can give you a good overview for the different menu structures and adjustment procedures that can be performed directly at the device.+
Created page with "=Hinweis zu dieser Anleitung= Diese Online Anleitung ist sehr ausführlich und umfangreich aufgebaut. Sie befasst sich mit sämtlichen Themen rund um das MICROBEAST PLUS und a..."
{{NL}}
{{NL}}
=MICROBEAST PLUS - Features (Firmware Version 5.0.x)=
=MICROBEAST PLUS - Features (Firmware version 5.0.x)=
<p>([[Help:FAQ:General/de#Differences_between_firmware_versions_.28changelog.29|Klicke hier]] für eine Übersicht der Unterschiede zu Firmware Version 4.x.x und tiefer.)</p>
<p>([[Help:FAQ:General/en#Differences_between_firmware_versions_.28changelog.29|Click here]] to see what's new with MICROBEAST Version 5.0.x compared to Firmware Version 4.x.x and lower.)</p>
[[File:Plus_and_plusHD.png|thumb|250px|right]]
[[File:Plus_and_plusHD.png|thumb|250px|right]]
* hoher Eingangsspannungbereich von 4 bis 9 Volt
* wide input voltage range from 4 to 9 Volts
* Unterstützt nahezu alle Fernsteuersysteme mit konventionellen Servoanschlüssen sowie Summensignalen wie SBUS, XBUS, EXBUS, iBus, UDI, SRXL, SPPM, SUMD, Spektrum/JR Satellit...
* supports nearly all types of receiver systems with conventional wiring as well as lots of different serial signals like SBUS, XBUS, EXBUS, iBus, UDI, SRXL, SPPM, SUMD, Spektrum/JR remote satelite ...
* vorgefertigte Taumelscheibenmischer für mCCPM und 90, 120, 140 eCCPM + völlig frei konfigurierbare Mischung für nahezu alle Arten von Helikoptern mit bis zu 3 Taumelscheibenservos und virtueller Taumelscheibendrehung für Scale Helicopter
* preset swash plate mixing for mCCPM and 90, 120, 140 eCCPM + fully customizable swash mixing with up to 3 swash plate servos and virtual phasing for scale helicopters
* Einstellbare Wiederholrate auf der Taumelscheibe mit bis zu 333Hz
* swash plate servo update rate with up to 333Hz
* Integrierter Heckkreisel mit Drehmomentvorsteuerung (RevoMix) und Unterstützung für nahezu alle Typen von Heckservos und Mittenimpulesn von 760, 960 und 1500(1520)µs und einer Wiederholraten von bis zu 560Hz
* integrated tail gyro with Torque Precompensation (RevoMix) supports all types of rudder servos with 760, 960 and 1500(1520)µs pulse width and up to 560Hz update rate
* Integrierte Drehzahlregelfunktion für Elektro- und Verbrennerhelikopter (benötigt Drehzahlsensor oder Motorsteller mit Drehzahlausgang)
* integrated head speed governor for electric and nitro/gas driven helicopters (requires rpm sensor pickup or esc with rpm signal output)
* optionales ProEdition Upgrade mit Bankumschaltung für umfassende Anpassbarkeit an unterschiedliche Flugzustände und AttitudeControl für Lagestabilisierung und Rettung aus schwierigen Situationen
* optional ProEdition upgrade with bank switch feature for full customization and AttitudeControl for rescue bailout and selfleveling
* MICROBEAST PLUS HD mit schaltbarem Hochstromanschluss für große Helikopter mit Stromhungrigen Standardservos und erhöhter Vibrationsfestigkeit durch das Aluminiumgehäuse
* MICROBEAST PLUS HD with switchable high power input for large helicopters with power hungry standard servos and additonal vibration resistance due to aluminum housing
{{NL}}
{{NL}}
<div style="clear:both;"></div>
<div style="clear:both;"></div>
=Notes about the manual=
=Hinweis zu dieser Anleitung=
Diese Online Anleitung ist sehr ausführlich und umfangreich aufgebaut. Sie befasst sich mit sämtlichen Themen rund um das MICROBEAST PLUS und auch Modellhubschrauber im Allgemeinen und soll damit auch einen Leitfaden für Einsteiger in das Hobby darstellen. Wem dies zu viel Information ist, dem empfehlen wir diese Anleitung nur als Nachschlagewerk für spezifische Fragen zu nutzen und im übrigen für einen schnellen Einstieg die MICROBEAST PLUS Kurzanleitung und die Kurzübersicht zu verwenden, die einen guten Überblick über die Struktur der Einstellmenüs und die verschiedenen Einstellprozeduren geben.
{|cellpadding = "20px 0px" style="text-align:center;"
{|cellpadding = "20px 0px" style="text-align:center;"
|[[File:QuickReferenceCard_V5_EN_SETUP.png|200px]]
|[[File:QuickReferenceCard_V5_EN_SETUP.png|200px]]