Line 18: |
Line 18: |
| | | |
| | | |
− | ===Versionsanzeige am Gerät - Version 4.x.x=== | + | ===Firmware version display - Version 4.x.x=== |
− | '''Bitte beachten Sie, dass diese Bedienungsanleitung nur für die MICROBEAST PLUS Softwareversion 4.x.x gültig ist!'''<br /> | + | '''Please note that these instructions are only valid for the MICROBEAST PLUS firmware version 4.x.x!'''<br /> |
− | Die Softwareversion kann mit dem optional erhältlichen USB2SYS Interface in Kombination mit dem
| + | The firmware version can be detected by connecting the unit to a computer by using the USB2SYS |
− | StudioX Softwarebundle am Computer ausgelesen werden. Außerdem wird die Version während der | + | interface together with the StudioX software bundle .Also you can directly read on the MICROBEAST |
− | Initialisierungsphase nach dem Einschalten direkt am MICROBEAST PLUS angezeigt:
| + | PLUS unit during the initialization phase what firmware version your MICROBEAST PLUS is running: |
− | Das MICROBEAST PLUS führt zuerst einen LED-Test durch. Dabei leuchten alle Menü-LEDs gleichzeitig
| + | MICROBEAST PLUS first carries out a brief LED test by lighting up all Menu-LEDs simultaneously, and |
− | und die Status LED wechselt der Reihe nach die Farbe (rot->blau->violett). Anschließend leuchtet für
| + | cycling the Status-LED color (red->blue->purple). Then for about 3 seconds, the Status-LED lights red |
− | ca .3 Sekunden die Status LED rot, währenddessen zeigen die Menü LEDs A - Gdie erste Stelle und die
| + | while the Menu-LEDs A to G display the first digit of the firmware version, and the LEDs H to N the |
− | Menü LEDs H - Ndie zweite Stelle der aufgespielten Software an.
| + | second digit of the firmware version. By briefly pushing the button you can get more version informations displayed. In respect to the |
| + | manual this information is not important. You will get more information about the version display in |
| + | chapter 11.<br /> |
| + | <br /> |
| | | |
| [[File:Version display 400.png|thumb|none|Software Version 4.0.x]] | | [[File:Version display 400.png|thumb|none|Software Version 4.0.x]] |
| | | |
− | In the left row menu LED C shows the major version „4“.<br /> | + | In der linken Reihe leuchtet LED C für die Hauptversion „4“.<br /> |
− | In the row from LEDs H to N nothing lights up. So minor version is „0“.<br /> | + | In der Reihe H bis N leuchtet keine LED. Die Unterversion ist „0“.<br /> |
| <br /> | | <br /> |
| | | |