Bureaucrats, Administrators, translate-proofr
15,502
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 4:
Line 4: − + Line 12:
Line 12: − + Line 19:
Line 19: − + − + Line 33:
Line 33: − + Line 42:
Line 42: − + − + Line 49:
Line 49: + + − + Line 59:
Line 61: − + Line 66:
Line 68: − + − + Line 74:
Line 76: − + − + Line 88:
Line 90: − + Line 97:
Line 99: − + − + Line 107:
Line 109: − + − + Line 114:
Line 116: + − + Line 124:
Line 127: − + − + Line 133:
Line 136: − + − + Line 147:
Line 150: − + − + Line 156:
Line 159: − + − +
no edit summary
<blockquote style="border: solid #c3c3c3 2px; margin: 0px; max-width: 650px; padding: 2px 10px;">
<blockquote style="border: solid #c3c3c3 2px; margin: 0px; max-width: 650px; padding: 2px 10px;">
=== Microbeast PLUS ===
===Microbeast PLUS===
<div class="noprint">
<div class="noprint">
{| align="center" cellspacing="20"
{| align="center" cellspacing="20"
|[[Image:Kabel.png|220px]]
|[[Image:Kabel.png|220px]]
|- style="text-align: center;"
|- style="text-align: center;"
|Microbeast PLUS || Gyro pads|| Connection cables 15cm
|Microbeast PLUS || Klebepads || Kabelsatz 15cm
|-
|-
|
|
|[[Image:Manual.png|100px]]
|[[Image:Manual.png|100px]]
|- style="text-align: center;"
|- style="text-align: center;"
|colspan="2" | Adjustment tool
|colspan="2" | Einstellwerkzeug
| Quickstart manual
| Kurzanleitung
|}
|}
</div>
</div>
| [[Image:Kabel.png|220px]]
| [[Image:Kabel.png|220px]]
|- style="text-align: center;"
|- style="text-align: center;"
|Microbeast PLUS HD|| Gyro pads|| Connection cables 15cm
|Microbeast PLUS HD|| Klebepads || Kabelsatz 15cm
|-
|-
|colspan="3" |[[Image:Blank_30.png]]
|colspan="3" |[[Image:Blank_30.png]]
|colspan="2" |[[Image:Schrauber.jpg|100px]]
|colspan="2" |[[Image:Schrauber.jpg|100px]]
|- style="text-align: center;"
|- style="text-align: center;"
|colspan="2" | Adjustment tool
|colspan="2" | Einstellwerkzeug
| Quickstart manual
| Kurzanleitung
|}
|}
</div>
</div>
{{NL}}
{{NL}}
{{NL}}
{{NL}}
<div class="onlyinprint">[[File:Blank_30.png|none]]</div>
<div class="onlyinprint">[[File:Blank_30.png|none]]</div>
<blockquote style="border: solid #c3c3c3 2px; margin: 0px; max-width: 650px; padding: 2px 10px;">
<blockquote style="border: solid #c3c3c3 2px; margin: 0px; max-width: 650px; padding: 2px 10px;">
=== Microbeast PLUS HD ===
===Microbeast PLUS HD===
<div class="noprint">
<div class="noprint">
{| align="center" cellspacing="20"
{| align="center" cellspacing="20"
|[[Image:Kabel.png|220px]]
|[[Image:Kabel.png|220px]]
|- style="text-align: center;"
|- style="text-align: center;"
|Microbeast PLUS HD|| Gyro pads || Connection cables 15cm
|Microbeast PLUS HD|| Klebepads || Kabelsatz 15cm
|-
|-
|
|
| [[Image:Hd switch.png|x50px]]
| [[Image:Hd switch.png|x50px]]
|- style="text-align: center;"
|- style="text-align: center;"
| colspan="2" | Power connector
| colspan="2" | Hochstromkabel
| Power switch
| Schalter
|-
|-
|
|
|[[Image:Manual.png|100px]]
|[[Image:Manual.png|100px]]
|- style="text-align: center;"
|- style="text-align: center;"
|colspan="2" | Adjustment tool
|colspan="2" | Einstellwerkzeug
| Quickstart manual
| Kurzanleitung
|}
|}
</div>
</div>
| [[Image:Kabel.png|220px]]
| [[Image:Kabel.png|220px]]
|- style="text-align: center;"
|- style="text-align: center;"
|Microbeast PLUS HD|| Gyro pads || Connection cables 15cm
|Microbeast PLUS HD|| Klebepads || Kabelsatz 15cm
|-
|-
|colspan="3" |[[Image:Blank_30.png]]
|colspan="3" |[[Image:Blank_30.png]]
| [[Image:Hd switch.png|x40px]]
| [[Image:Hd switch.png|x40px]]
|- style="text-align: center;"
|- style="text-align: center;"
| colspan = "2" | Power connector
| colspan = "2" | Hochstromkabel
| Power switch
| Schalter
|-
|-
|colspan="2" |[[Image:Blank_30.png]]
|colspan="2" |[[Image:Blank_30.png]]
|colspan="2" |[[Image:Schrauber.jpg|100px]]
|colspan="2" |[[Image:Schrauber.jpg|100px]]
|- style="text-align: center;"
|- style="text-align: center;"
|colspan="2" | Adjustment tool
|colspan="2" | Einstellwerkzeug
| Quickstart manual
| Kurzanleitung
|}
|}
</div>
</div>
{{NL}}
{{NL}}
{{NL}}
{{NL}}
<div class="onlyinprint">[[File:Blank_30.png|none]]</div>
<blockquote style="border: solid #c3c3c3 2px; margin: 0px; max-width: 650px; padding: 2px 10px;">
<blockquote style="border: solid #c3c3c3 2px; margin: 0px; max-width: 650px; padding: 2px 10px;">
=== Optional accessories ===
===Optionales Zubehör===
<div class="noprint">
<div class="noprint">
{| align="center" cellspacing="20"
{| align="center" cellspacing="20"
|[[Image:Spektrum adapter.jpg|x40px]]
|[[Image:Spektrum adapter.jpg|x40px]]
|- style="text-align: center;"
|- style="text-align: center;"
|Connection cables 8cm
|Kabelsatz 8cm
|USB2Sys PC Interface
|USB2Sys PC Interface
|JR/Spektrum remote satellite adapter
|Adapter für Spektrum Satellit
|-
|-
|
|
| [[Image:Bxa76401.jpg|x100px]]
| [[Image:Bxa76401.jpg|x100px]]
|- style="text-align: center;"
|- style="text-align: center;"
| colspan="2" | RPM sensor for brushless motors
| colspan="2" | Drehzahlsensor für Brushlessmotoren
| Adapter for RPM sensor
| Adapter für Drehzahlsensor
|}
|}
</div>
</div>
|[[Image:Spektrum adapter.jpg|x40px]]
|[[Image:Spektrum adapter.jpg|x40px]]
|- style="text-align: center;"
|- style="text-align: center;"
|Connection cables 8cm
|Kabelsatz 8cm
|USB2Sys PC Interface
|USB2Sys PC Interface
|JR/Spektrum remote satellite adapter
|Adapter für JR/Spektrum Satellit
|-
|-
|colspan="3" |[[Image:Blank_30.png]]
|colspan="3" |[[Image:Blank_30.png]]
| [[Image:Bxa76401.jpg|x100px]]
| [[Image:Bxa76401.jpg|x100px]]
|- style="text-align: center;"
|- style="text-align: center;"
| colspan="2" | RPM sensor for brushless motors
| colspan="2" | Drehzahlsensor für Brushlessmotoren
| Adapter for RPM sensor
| Adapter für Drehzahlsensor
|}
|}
</div>
</div>