Changes

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 20: Line 20:  
| rowspan="10" style="max-width:20px; -moz-transform:rotate(270deg); border:0px solid"| '''Kanalnr.*'''
 
| rowspan="10" style="max-width:20px; -moz-transform:rotate(270deg); border:0px solid"| '''Kanalnr.*'''
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
| '''1''' || style="width:140px;" | Throttle || style="width:120px;" |Aileron || Aileron || Aileron || Collective || Throttle || style="width:160px;" | Collective
+
| '''1''' || style="width:140px;" | Motor || style="width:120px;" |Roll || Roll || Roll || Pitch || Motor || style="width:160px;" | Pitch
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
| '''2''' || Aileron || Elevator || Elevator || Elevator || Aileron || Aileron || Aileron
+
| '''2''' || Roll || Nick || Nick || Nick || Roll || Roll || Roll
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
| '''3''' || Elevator || Throttle || Throttle || Rudder || Elevator || Elevator || Elevator
+
| '''3''' || Nick || Motor || Motor || Heck || Nick || Nick || Nick
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
| '''4''' || Rudder || Rudder || Rudder || Collective || Rudder || Rudder || Rudder
+
| '''4''' || Heck || Heck || Heck || Pitch || Heck || Heck || Heck
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
| '''5''' || Tail gyro || Tail gyro || Tail gyro || Throttle || AttitudeControl** || Tail gyro || AttitudeControl**
+
| '''5''' || Kreiselempfindlichkeit || Kreiselempfindlichkeit || Kreiselempfindlichkeit || Motor || AttitudeControl** || Kreiselempfindlichkeit || AttitudeControl**
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
| '''6''' || Collective || Collective || Collective || Tail gyro || Throttle || Collective || Throttle
+
| '''6''' || Pitch || Pitch || Pitch || Kreiselempfindlichkeit || Motor || Pitch || Motor
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
| '''7''' || AttitudeControl** || AttitudeControl** || AttitudeControl** || AttitudeControl** || Tail gyro || AttitudeControl** || Tail gyro
+
| '''7''' || AttitudeControl** || AttitudeControl** || AttitudeControl** || AttitudeControl** || Kreiselempfindlichkeit || AttitudeControl** || Kreiselempfindlichkeit
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
| '''8''' || RPM Governor*** || RPM Governor*** || RPM Governor*** || RPM Governor*** || RPM Governor*** || RPM Governor*** || RPM Governor***
+
| '''8''' || Drehzahlregler*** || Drehzahlregler*** || Drehzahlregler*** || Drehzahlregler*** || Drehzahlregler*** || Drehzahlregler*** || Drehzahlregler***
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
 
|-style="font-size: 13px; text-align:center;"
| '''9''' || CH6 Output || CH6 Output || CH6 Output || CH6 Output || CH6 Output || CH6 Output || CH6 Output
+
| '''9''' || Ausgang CH6 || Ausgang CH6 || Ausgang CH6 || Ausgang CH6 || Ausgang CH6 || Ausgang CH6 || Ausgang CH6
 
|}<br />
 
|}<br />
<span style="font-size: 13px;">&#42;Channel designation of Spektrum® transmitters:</span>
+
<span style="font-size: 13px;">&#42;Kanalbezeichnung bei Spektrum® Systemen:</span>
 
{|cellpadding="2" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 12px; text-align:center;"
 
{|cellpadding="2" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 12px; text-align:center;"
 
| style="width:80px;" | '''1''' || style="width:80px;" | '''2''' || style="width:80px;" | '''3''' || style="width:80px;" | '''4''' || style="width:80px;" | '''5''' || style="width:80px;" | '''6''' || style="width:80px;" | '''7''' || style="width:80px;" | '''8''' || style="width:80px;" | '''9'''
 
| style="width:80px;" | '''1''' || style="width:80px;" | '''2''' || style="width:80px;" | '''3''' || style="width:80px;" | '''4''' || style="width:80px;" | '''5''' || style="width:80px;" | '''6''' || style="width:80px;" | '''7''' || style="width:80px;" | '''8''' || style="width:80px;" | '''9'''
 
|-
 
|-
|THROTTLE || AILERON || ELEVATOR  || RUDDER || GEAR || AUX1 || AUX2 || AUX3 || AUX4
+
| THROTTLE || AILERON || ELEVATOR  || RUDDER || GEAR || AUX1 || AUX2 || AUX3 || AUX4
 
|}
 
|}
<span style="font-size: 13px;">&#42;&#42;AttitudeControl nur bei MICROBEAST PLUS ProEdition Firmware. Bei anderen Firmware Versionen steuert diese Kanalnr. den Ausgang CH6.<br /></span>
+
<span style="font-size: 13px;">&#42;&#42;AttitudeControl nur bei MICROBEAST PLUS ProEdition Firmware. Bei Versionen ohne AttitudeControl steuert dieser Kanal den Ausgang CH6!<br /></span>
 
<span style="font-size: 13px;">&#42;&#42;&#42;Nur verfügbar wenn die Drehzahlreglerfunktion installiert ist. Beachten Sie, dass die Zuweisung eines separaten Steuerkanals für den Drehzahlregler nur im Betriebsmodus '''Verbrenner''' wirksam ist. Bei Elektrohelis wird der Drehzahlregler grundsätzlich über den Motorkanal kontrolliert.<br /></span>
 
<span style="font-size: 13px;">&#42;&#42;&#42;Nur verfügbar wenn die Drehzahlreglerfunktion installiert ist. Beachten Sie, dass die Zuweisung eines separaten Steuerkanals für den Drehzahlregler nur im Betriebsmodus '''Verbrenner''' wirksam ist. Bei Elektrohelis wird der Drehzahlregler grundsätzlich über den Motorkanal kontrolliert.<br /></span>
 
<br />
 
<br />
Bureaucrats, Administrators, translate-proofr
15,511

edits

Navigation menu