Changes

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 1: Line 1:  +
<translate>
 +
<!--T:1-->
 
{{TOC_MBPlus}}
 
{{TOC_MBPlus}}
 
{{DISPLAYTITLE:Setup menu point B|noerror}}
 
{{DISPLAYTITLE:Setup menu point B|noerror}}
<translate>
   
Setup menu point '''B''' is for selecting the servo frequency (pulse rate) of your swashplate servos. To optimize the performance of MICROBEAST PLUS, the rule is the higher the better! Nevertheless if you experience an unusually high power consumption of the receiver power supply or if the servos get hot, you should reduce this frequency. When using a servo that allows a higher frequency as MICROBEAST PLUS offers or that allows a maximum frequency which is not choosable, please select the next lower frequency that is closest to the given frequency. Using a lower frequency is always possible. Only too high frequencies can damage the servo and/or will cause the servo to not work properly. [[The_BEASTX_servo_list/en|Here]] you can find a list of parameters for the most common servos. Please understand that we can not list all servo types. We also can not guarantee the accuracy of this data. Ask the manufacturer of the servos or your local dealer for detailed information.<br />
 
Setup menu point '''B''' is for selecting the servo frequency (pulse rate) of your swashplate servos. To optimize the performance of MICROBEAST PLUS, the rule is the higher the better! Nevertheless if you experience an unusually high power consumption of the receiver power supply or if the servos get hot, you should reduce this frequency. When using a servo that allows a higher frequency as MICROBEAST PLUS offers or that allows a maximum frequency which is not choosable, please select the next lower frequency that is closest to the given frequency. Using a lower frequency is always possible. Only too high frequencies can damage the servo and/or will cause the servo to not work properly. [[The_BEASTX_servo_list/en|Here]] you can find a list of parameters for the most common servos. Please understand that we can not list all servo types. We also can not guarantee the accuracy of this data. Ask the manufacturer of the servos or your local dealer for detailed information.<br />
 
<br />
 
<br />
Line 27: Line 28:  
{{QUOTE|When you route the wire leads in your model make sure that there is no tension passed to the MICROBEAST PLUS. Make sure that MICROBEAST PLUS is able to move freely, so no vibrations get passed onto the unit by the wire leads. It is not recommended to bundle or tie down the leads close to the MICROBEAST PLUS. On the other hand the wires must be attached so that they are unable to move the MICROBEAST PLUS during the flight caused by g-force. In particular, do not use any shrink tubing or fabric hose to bundle or encase the wiring in close proximity to the point at which the cables are plugged into the MICROBEAST PLUS. This makes the cables stiff and inflexible and can cause vibrations being transmitted to MICROBEAST PLUS.}}<br />
 
{{QUOTE|When you route the wire leads in your model make sure that there is no tension passed to the MICROBEAST PLUS. Make sure that MICROBEAST PLUS is able to move freely, so no vibrations get passed onto the unit by the wire leads. It is not recommended to bundle or tie down the leads close to the MICROBEAST PLUS. On the other hand the wires must be attached so that they are unable to move the MICROBEAST PLUS during the flight caused by g-force. In particular, do not use any shrink tubing or fabric hose to bundle or encase the wiring in close proximity to the point at which the cables are plugged into the MICROBEAST PLUS. This makes the cables stiff and inflexible and can cause vibrations being transmitted to MICROBEAST PLUS.}}<br />
 
<br />
 
<br />
 +
<br />
 +
----
 
Push the button to save the configuration and to proceed to [[Manuals:MB_Plus:Setupmenu_C|Setup menu point '''C''']].
 
Push the button to save the configuration and to proceed to [[Manuals:MB_Plus:Setupmenu_C|Setup menu point '''C''']].
 +
----
 +
{{NL}}
 
</translate>
 
</translate>
Bureaucrats, Administrators, translate-proofr
15,484

edits

Navigation menu