Bureaucrats, Administrators, translate-proofr
16,641
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 7:
Line 7: − + Line 27:
Line 27: − + − + Line 137:
Line 137: − Connect the control wire of your Hobbywing® ESC to port [IO1]. Connect the programming port of your Hobbywing® ESC to port [IO2] using a standard servo wire with male servo plugs on each end.<br />+ + + + + Line 153:
Line 157: + − + + − + + + + + + Line 165:
Line 176: + Line 172:
Line 184: + + + + Line 184:
Line 200: + Line 191:
Line 208: + Line 198:
Line 216: + + + Line 215:
Line 236: − + − + + − + +
no edit summary
<!--T:2-->
<!--T:2-->
The BEASTX systems offer the possibility of forwarding telemetry data from telemetry devices to the receiver, so that you can display telemetry data in your radio. Since there are no uniform specifications for telemetry data protocols, the BEASTX system acts as middleware between the different technologies. A large number of different sensor data can be received, which is converted internally into a uniform format and then forwarded and processed specifically for the receiving remote control system. The typical application is transmitting battery data from the speed controler of an electric model (battery voltage, power draw, power consumption, ESC temperature, ...) to the radio. So the pilot gets detailed insights of battery status and knows when it's time to land.<br />
The BEASTX systems offer the possibility of forwarding telemetry data from telemetry devices to the receiver, so that you can display telemetry data in your radio. Since there are no uniform specifications for telemetry data protocols, the BEASTX system acts as hub between the different technologies. A large number of different sensor data can be received, which is converted internally into a uniform format and then forwarded and processed specifically for the receiving remote control system. The typical application is transmitting battery data from the speed controller/ESC to the radio, i. e. battery voltage, power draw, power consumption, ESC temperature and more. So the pilot gets detailed insights of battery status and knows when it's time to land.<br />
<br />
<br />
* Spektrum® SRXL2
* Spektrum® SRXL2
* FrSky S.Port
* FrSky S.Port
* FrSky F.Port2 (only MICROBEAST ULTRA)
* FrSky F.Port (only MICROBEAST ULTRA)
* Futaba SBUS2 (only MICROBEAST ULTRA)
* Futaba SBUS2 (only MICROBEAST ULTRA)
* Graupner HOTT (connected at [SYS] port)
* Graupner HOTT (connected at [SYS] port)
* ELRS radios with CRFS telemetry
* ExpressLRS and CRSF telemetry
<br />
<br />
==Hobbywing® Platinum (V4/V5)== <!--T:9-->
==Hobbywing® Platinum (V4/V5)== <!--T:9-->
When using a receiver with bidirectional telemetry connect the control wire of your Hobbywing® ESC to port [IO1]. Connect the programming port of your Hobbywing® ESC to port [IO2] using a standard servo wire with male servo plugs on each end.<br />
<br />
<br />
When using a HOTT or S.Port receiver with separate telemetry wire connected at [SYS], the control wire of your Hobbywing® ESC is connected to port [IO2]. The programming port of your Hobbywing® ESC must be connected to the [SAT] port at the side of your MICROBEAST PLUS/ULTRA (3rd pin from the front!).<br />
<br />
If needed you can connect the yellow wire for measuring the motor speed to the RPM input at MICROBEAST ULTRA. The motor speed signal can be used for the internal governor function of MICROBEAST ULTRA. For telemetry transmission it is not necessary as the data will be included in the telemtry signal!<br />
If needed you can connect the yellow wire for measuring the motor speed to the RPM input at MICROBEAST ULTRA. The motor speed signal can be used for the internal governor function of MICROBEAST ULTRA. For telemetry transmission it is not necessary as the data will be included in the telemtry signal!<br />
<br />
<br />
Older Kontronik® JIVE controllers come with a 3-pin debug connector that is normally used to program the motor controller by the use of a jumper wire. However, this connection also outputs some basic information about the motor controller and battery, which can be used for telemetry purpose.<br />
Older Kontronik® JIVE controllers come with a 3-pin debug connector that is normally used to program the motor controller by the use of a jumper wire. However, this connection also outputs some basic information about the motor controller and battery, which can be used for telemetry purpose.<br />
<br />
<br />
{{QUOTE|Please note that this is not an official telemetry connection and the data may be inaccurate or not available at all. This depends heavily on the firmware of the ESC which we can't influence.}}<br />
{{QUOTE|Please note that this is not an official telemetry connection and the data may be inaccurate or not available at all. This depends heavily on the firmware of the ESC which we can't influence.}}<br />
<br />
<br />
To connect MICROBEAST ULTRA with your JIVE ESC you need a special type of wire. As shown below, the telemetry signal pin is the middle pin of the debug connector. The outer pin is common ground. On MICROBEAST ULTRA side you must connect the signal wire to the upper pin of port [IO2] and the common ground to the lowest pin (=minus). '''You mustn't connect anything to the middle pin (=voltage) of port [IO2]!'''<br />
To connect your BEASTX system with your JIVE ESC you need a special type of wire. As shown below, the telemetry signal pin on ESC side is the middle pin of the debug connector. The outer pin is common ground. On MICROBEAST PLUS/ULTRA you connect the signal wire to the upper pin of port [IO2] and the common ground to the lowest pin (=minus). '''You mustn't connect anything to the middle pin (=voltage) of port [IO2]!'''<br />
<br />
<br />
Connect the control wire (MASTER port) of your KONTRONIK® ESC to port [IO1]. If needed you can connect the additional power output (SLAVE port) to the [SYS] port of MICROBEAST ULTRA.<br />
Connect the throttle wire (MASTER port) of your KONTRONIK® ESC to port [IO1]. If needed you can connect the additional power output (SLAVE port) to the [SYS] port of MICROBEAST ULTRA.<br />
<br />
When using a HOTT or S.Port receiver with separate telemetry wire connected at [SYS], the throttle wire of your JIVE ESC is connected to port [IO2]. The signal wire for the telemetry must be connected to the [SAT] port at the side of your MICROBEAST PLUS/ULTRA (3rd pin from the front!).<br />
<br />
<br />
{|style="text-align:center;"
{|style="text-align:center;"
|[[File:Jive.png|x250px|none]]
|[[File:Jive.png|x250px|none]]
|}<br />
|}<br />
<br />
<br />
{{WARNING_QUOTE|Please be very careful when connecting your ESC with MICROBEAST ULTRA. The voltage pins of [IO2] mustn't be connected with the debug port of your JIVE ESC. Make sure your wiring looks as shown above and make sure to connect the plugs correctly on each side. Do not interchange the sides of the wire. You can heavily damage your MICROBEAST ULTRA or your ESC if not following these instructions properly!}}<br />
{{WARNING_QUOTE|Please be very careful when connecting your ESC with MICROBEAST ULTRA. The voltage pins of [IO2] mustn't be connected with the debug port of your JIVE ESC. Make sure your wiring looks as shown above and make sure to connect the plugs correctly on each side. Do not interchange the sides of the wire. You can heavily damage your MICROBEAST ULTRA or your ESC if not following these instructions properly!}}<br />
<br />
<br />
The Kontronik® JIVE PRO/Kosmik controllers comes with a 5-pin connector that is normally used to program the motor controller by the use of a jumper wire. Since firmware version 1.10 (JIVE Pro)/4.12 (KOSMIK) Kontronik® added a generic telemetry data output to this connection. Please make sure your JIVE PRO/KOSMIK is updated to the latest version. On first generation KOSMIK series ESCs the telemetry port is the socket in the middle. On newer KOSMIK (Cool) ESCs you can choose, which port to use by software. Here select the generic Kontronik® telemtry protocol.<br />
The Kontronik® JIVE PRO/Kosmik controllers comes with a 5-pin connector that is normally used to program the motor controller by the use of a jumper wire. Since firmware version 1.10 (JIVE Pro)/4.12 (KOSMIK) Kontronik® added a generic telemetry data output to this connection. Please make sure your JIVE PRO/KOSMIK is updated to the latest version. On first generation KOSMIK series ESCs the telemetry port is the socket in the middle. On newer KOSMIK (Cool) ESCs you can choose, which port to use by software. Here select the generic Kontronik® telemtry protocol.<br />
<br />
<br />
To connect MICROBEAST ULTRA with your JIVE PRO/KOSMIK ESC you need a special type of wire. You can get a ready to use solution from Kontronik® - Ordernr. 9703 (TELEMETRY CABLE JR). As shown below, the telemetry signal pin is the middle pin of the 5-pin connector. The most inner pin is common ground on JIVE Pro ESCs. On KOSMIK the pin next to the "LED side" is common ground. It is highly recommended to use a multimeter and check polarity before connecting your ESC to MICROBEAST ULTRA. Note that the pin on the opposite side carries +5V. Do not connect anything here!<br />
To connect MICROBEAST ULTRA with your JIVE PRO/KOSMIK ESC you need a special type of wire. You can get a ready to use solution from Kontronik® - Ordernr. 9703 (TELEMETRY CABLE JR). As shown below, the telemetry signal pin is the middle pin of the 5-pin connector. The most inner pin is common ground on JIVE Pro ESCs. On KOSMIK the pin next to the "LED side" is common ground. It is highly recommended to use a multimeter and check polarity before connecting your ESC to MICROBEAST ULTRA. Note that the pin on the opposite side carries +5V. Do not connect anything here!<br />
<br />
<br />
On MICROBEAST ULTRA side you must connect the signal wire to the upper pin of port [CH5] and the common ground to the lowest pin (=minus). '''You mustn't connect anything to the middle pin (=voltage) of port [IO2]!'''<br />
On MICROBEAST ULTRA side you must connect the signal wire to the upper pin of port [CH5] and the common ground to the lowest pin (=minus). '''You mustn't connect anything to the middle pin (=voltage) of port [IO2]!'''<br />
<br />
<br />
Connect the control wire (MASTER port) of your KONTRONIK® ESC to port [IO1]. If needed you can connect the additional power output (SLAVE port) to the [SYS] port of MICROBEAST ULTRA.<br />
Connect the control wire (MASTER port) of your KONTRONIK® ESC to port [IO1]. If needed you can connect the additional power output (SLAVE port) to the [SYS] port of MICROBEAST ULTRA.<br />
<br />
<br />
{|style="text-align:center;"
{|style="text-align:center;"
|[[File:Jive_PRO.png|x250px|none]]
|[[File:Jive_PRO.png|x250px|none]]
|}<br />
|}<br />
<br />
<br />
{{WARNING_QUOTE|Please be very careful when connecting your ESC with MICROBEAST ULTRA. The voltage pins of [IO2] mustn't be connected with the telemetry port of your JIVE PRO/KOSMIK ESC. Make sure your wiring looks as shown above and make sure to connect the plugs correctly on each side. Do not interchange the sides of the wire. You can heavily damage your MICROBEAST ULTRA or your ESC if not following these instructions properly!}}<br />
{{WARNING_QUOTE|Please be very careful when connecting your ESC with MICROBEAST ULTRA. The voltage pins of [IO2] mustn't be connected with the telemetry port of your JIVE PRO/KOSMIK ESC. Make sure your wiring looks as shown above and make sure to connect the plugs correctly on each side. Do not interchange the sides of the wire. You can heavily damage your MICROBEAST ULTRA or your ESC if not following these instructions properly!}}<br />
<br />
<br />
Connect the control wire of your OMP ESC to port [IO1]. Connect the pin labeled with "TX" from the ESC to the port [IO2] using a single servo wire with plugs on both sides. Optionaly you can connect the yellow wire for measuring the motor speed to the [RPM] input at MICROBEAST ULTRA, so that it is out of the way. For telemetry transmission it is not needed as the data will be included in the telemetry signal!<br />
Connect the control wire of your OMP ESC to port [IO1]. Connect the pin labeled with "TX" from the ESC to the port [IO2] using a single servo wire with plugs on both sides. Optionaly you can connect the yellow wire for measuring the motor speed to the [RPM] input at MICROBEAST ULTRA, so that it is out of the way. For telemetry transmission it is not needed as the data will be included in the telemetry signal!<br />
<br />
<br />
Make sure the ESC is sending data with OMP telemetry data protocol. This is the factory setting of the ESC. Do not change the protocol to "SBUS2" or other! MICROBEAST ULTRA will convert the data into your radio's protocol as needed.<br />
Make sure the ESC is sending data with OMP telemetry data protocol. This is the factory setting of the ESC. Do not change the protocol to "SBUS2" or other! MICROBEAST ULTRA will convert the data into your radio's protocol as needed.<br />
<br />
<br />
Connect the control wire (MASTER) of your Scorpion® ESC to port [IO1]. Connect the programming port (PC) of your Scorpion® ESC to port [IO2] using a standard servo wire with male servo plugs on each end.<br />
Connect the control wire (MASTER) of your Scorpion® ESC to port [IO1]. Connect the programming port (PC) of your Scorpion® ESC to port [IO2] using a standard servo wire with male servo plugs on each end.<br />
<br />
<br />
{|style="text-align:center;"
{|style="text-align:center;"
|[[File:Scorpion.png|x250px|none]]
|[[File:Scorpion.png|x250px|none]]
|}<br />
|}<br />
<br />
<br />
To enable telemetry you must programm your Scorpion® ESC with the supplied '''Sproto plattform'''. Please set parameter '''1E - communication protocol''' to "UnSc". For further assistance please read the manual for your ESC or contact the manufacturer of your ESC.<br />
To enable telemetry you must programm your Scorpion® ESC with the supplied '''Sproto plattform'''. Please set parameter '''1E - communication protocol''' to "UnSc". For further assistance please read the manual for your ESC or contact the manufacturer of your ESC.<br />
<br />
<br />
{|cellpadding="10" cellspacing="0" border="0" style="text-align:center;"
{|cellpadding="10" cellspacing="0" border="0" style="text-align:center;"
|[[File:sproto_1_.png|x250px|none]]
|[[File:sproto_1_.png|x250px|none]]
==Spektrum® AVIAN Smart ESC== <!--T:19-->
==Spektrum® AVIAN Smart ESC== <!--T:19-->
MICROBEAST ULTRA allows to use telemtry from a Spektrum® AVIAN ESC with SMART battery feature in combination with any receiver type. Anyhow, when using a Spektrum® transmitter you can get full advantage of the Spektrum® SMART programming feature. Using with another type of radio system, you will only get basic telemetry functions (current, voltage, temperature, consumption, pwm).<br />
MICROBEAST PLUS/ULTRA allows to use telemetry in combination with a Spektrum® AVIAN ESC and SMART battery feature. When using a Spektrum® transmitter you can get full advantage of the Spektrum® SMART programming feature. Using with another type of radio system, you will only get basic telemetry functions (current, voltage, temperature, consumption, pwm).<br />
<br />
<br />
Spektrum® AVIAN ESC do not have a separate line for telemetry data. Here motor control and telemetry data is sent bidirectional on the main connection wire. For this we must connect the AVIAN ESC to the [SYS] port of MICROBEAST ULTRA, as the other connectors [IO1] and [IO2] can only work in one direction.<br />
Spektrum® AVIAN ESC do not have a separate line for telemetry data. Here motor control and telemetry data is sent bidirectional on the main connection wire. For this we must connect the AVIAN ESC to the [SYS] port of MICROBEAST PLUS/ULTRA, as the other connectors [IO1] and [IO2] can only work in one direction. Thus it is not possible to use a HOTT or S.Port receiver with separate telemetry wire, as this needs to be connected at [SYS] port as well.<br />
<br />
<br />
Please note that you must activate the [SYS] port connection at menu point '''L''', not at menu point '''M'''.<br />
Please note that you must activate the [SYS] port connection for Spektrum® SMART operation at RECEIVER MENU point '''L'''.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
</translate>
</translate>