Changes

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 1: Line 1: −
Anhand der nachfolgenden Liste können Sie ablesen, welche Servoeinstellungen bei den Setupmenü Einstellpunkten B, C und D für Ihre verwendeten Servos gemacht werden sollten. Bitte beachten Sie, dass wir nicht sämtliche Einstellungen testen können. Viele Angaben richten sich nach den von den Herstellern im jeweiligen Datenblatt angegebenen zulässigen Maximalwerten. Falls eine bestimmte Frequenz nicht im Setupmenü eingestellt werden kann, wählen Sie einfach die nächst niedrigere Frequenz. Eine zu niedrige Frequenz ist nicht schädlich für das Servo, nur eine zu hohe!<br />
+
Here you find a list of servo specifications so you can see what you have to adjust at MICROBEAST Setup menu points B,C and D. Please note that not all of these specifications have been tested and validated by BEASTX. Some have been directly taken from the manufacturer recommendations in accordance with the maximum specified frequency.<br />
 
<br />
 
<br />
{{QUOTE|[[Image:Warning.png|18px|sub]] '''Achtung: Eine zu hohe Servofrequenz kann zu einer starken Erhitzung des Servos führen und das Servo infolgedessen beschädigen!''' Faktoren wie Versorgungsspannung, Belastung, Vibrationen u.ä. können dazu führen, dass die laut Datenblatt zulässige Maximalfrequenz in der Praxis zu hoch ist. Stellen Sie im Zweifel eine geringere Frequenz ein.}}
+
{{QUOTE|[[Image:Warning.png|18px|sub]] '''Note that the servos may overheat and get damaged if the frequency is set to high!''' Depending on height of supply voltage, servo load, vibration level and other factors it can happen that practically the frequency must not be set as high as "written on the paper". When a frequency is not "supported" by MICROBEAST/MICROBEAST PLUS simply use the lower frequency that is closest.}}
 
<br />
 
<br />
   Line 94: Line 94:  
</table>
 
</table>
   −
<!-- HiTec -->
+
<!-- Hitec -->
<br><br><table class="tabs" cellpadding="5" cellspacing="0" width="60%" border="1"><tr><td class="head_def" rowspan="3" align="center" nowrap=""><b>Manufacturer</b></td><td class="head_mid" rowspan="3" align="center" nowrap=""><b>Type</b></td></tr>
+
<br /><br /><table class="tabs" cellpadding="5" cellspacing="0" width="60%" border="1"><tr><td class="head_def" rowspan="3" align="center" nowrap=""><b>Hersteller</b></td><td class="head_mid" rowspan="3" align="center" nowrap=""><b>Bezeichnung</b></td></tr>
<tr><td class="head_mid" colspan="2" align="center" nowrap=""><b>Swashplate frequency</b><br>(Setup menu B)</td><td class="head_mid" colspan="2" align="center" nowrap=""><b>Pulse length</b><br>(Setup menu C)</td><td class="head_mid" colspan="2" align="center" nowrap=""><b>Rudder frequency</b><br>(Setup menu D)</td></tr>
+
<tr><td class="head_mid" colspan="2" align="center" nowrap=""><b>Taumelscheibe</b><br />(Setupmenü B)</td><td class="head_mid" colspan="2" align="center" nowrap=""><b>Pulsweite</b><br />(Setupmenü C)</td><td class="head_mid" colspan="2" align="center" nowrap=""><b>Heck</b><br />(Setupmenü D)</td></tr>
 
<tr><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Status LED</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Hz</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Status LED</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">µs</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Status LED</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Hz</td></tr>
 
<tr><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Status LED</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Hz</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Status LED</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">µs</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Status LED</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Hz</td></tr>
<tr><td rowspan="10" align="center" nowrap="" valign="top"><b>HiTec</b></td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-5055 MG</td><td class="field_red" align="center" nowrap="">red</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">120</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blue</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_vio" align="center" nowrap="">purple</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">50</td></tr>
+
<tr><td rowspan="10" align="center" nowrap="" valign="top"><b>HiTec</b></td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-5055 MG</td><td class="field_rot" align="center" nowrap="">rot</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">120</td><td class="field_blau" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_vio" align="center" nowrap="">violett</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">50</td></tr>
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-5065 MG</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blue</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blue</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_red_bl" align="center" nowrap="">flashing red</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">165</td></tr>
+
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-5065 MG</td><td class="field_blau" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blau" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_rot_bl" align="center" nowrap="">rot blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">165</td></tr>
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-5083 MG</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">-</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">-</td><td class="field_vio" align="center" nowrap="">purple</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">960</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">flashing blue</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr>
+
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-5083 MG</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">-</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">-</td><td class="field_vio" align="center" nowrap="">violett</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">960</td><td class="field_blau_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr>
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-5084 MG</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blue</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blue</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">flashing blue</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr>
+
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-5084 MG</td><td class="field_blau" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blau" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blau_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr>
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-5245 MG</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blue</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blue</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_red_bl" align="center" nowrap="">flashing red</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">165</td></tr>
+
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-5245 MG</td><td class="field_blau" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blau" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_rot_bl" align="center" nowrap="">rot blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">165</td></tr>
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-65 HB/MG</td><td class="field_red_bl" align="center" nowrap="">flashing red</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">65</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blue</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_vio" align="center" nowrap="">purple</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">50</td></tr>
+
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-65 HB/MG</td><td class="field_rot_bl" align="center" nowrap="">rot blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">65</td><td class="field_blau" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_vio" align="center" nowrap="">violett</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">50</td></tr>
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-6965 HB</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blue</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blue</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_red_bl" align="center" nowrap="">flashing red</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">165</td></tr>
+
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-6965 HB</td><td class="field_blau" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blau" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_rot_bl" align="center" nowrap="">rot blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">165</td></tr>
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-6975 HB</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blue</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blue</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_red_bl" align="center" nowrap="">flashing red</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">165</td></tr>
+
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-6975 HB</td><td class="field_blau" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blau" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_rot_bl" align="center" nowrap="">rot blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">165</td></tr>
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-7940TH</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blue</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blue</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_red_bl" align="center" nowrap="">flashing red</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">165</td></tr>
+
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-7940TH</td><td class="field_blau" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blau" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_rot_bl" align="center" nowrap="">rot blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">165</td></tr>
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-82 MG</td><td class="field_red_bl" align="center" nowrap="">flashing red</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">65</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blue</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_vio" align="center" nowrap="">purple</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">50</td></tr>
+
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">HS-82 MG</td><td class="field_rot_bl" align="center" nowrap="">rot blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">65</td><td class="field_blau" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_vio" align="center" nowrap="">violett</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">50</td></tr></table>
</table>
      
<!-- LOGICTEC-->
 
<!-- LOGICTEC-->
Bureaucrats, Administrators, translate-proofr
15,689

edits

Navigation menu