All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)=Benutzerdefinierter Taumelscheibenmischer=
Über den Reiter "Custom Swashplate Mixer" können Sie ein Einstellfenster aufrufen, bei dem Sie den benutzerdefinierten Taumelscheibenmischer im MICROBEAST editieren können. Hiermit lässt sich praktisch jede gängige Taumelscheibengeometrie in Verbindung mit MICROBEAST realisieren, u.a. auch eine virtuelle Taumelscheibenverdrehung, die oftmals bei Scale Hubschraubern benötigt wird.<br />
Stellen Sie sicher, dass der benutzerdefinierte Mischer in MICROBEAST aktiviert ist, um die Wirkung am Modell zu sehen. In diesem Fall leuchtet oben rechts in grüner Schrift "Active".<br />
[[File:mb_swash.png|200px|thumb|none]]
 h English (en)=Custom Swashplate Mixer=
The Custom Swashplate Mixer allows you to use any geometry, as long as you are able to define it.<br />
Make sure that the dialog's header shows "Active", if you want to see any changes reflected on your model in real-time.<br />
[[File:mb_swash.png|200px|thumb|none]]