All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Wenn das '''Logbuch''' zum ersten Mal geöffnet wird, muss ein Ort (das Flugfeld), ein Modell und mindestens ein Akku hinzugefügt werden. (Wenn nur die Akkunutzung überwacht werden soll, reicht es, nur Akkus hinzuzufügen.) Wähle dazu die Schaltfläche '''Optionen''' in der oberen linken Ecke und '''Hinzufügen'''. Füge dann die Elemente nacheinander hinzu. {| cellspacing="20" style="text-align: center; width: 300px; font-size: 80%;" |[[File:2_Welcome.PNG|x300px|none]] |[[File:3_Add.PNG|x300px|none]] |[[File:4_AddLocation.PNG|x300px|none]] |[[File:5_AddModel.PNG|x300px|none]] |- |Füge die Elemente hinzu | |Wähle einen Flugplatz ... |und ein Modell |} |
| h English (en) | When you open the '''Flight log''' for the first time, you have to add a location (your flying field), a model and at least one battery. (If you don't want to add flight log and only want to keep track of your battery usage, you can solely add batteries as well.) Click the Options button on the upper left corner and choose '''Add''', then add the items one after another. {| cellspacing="20" style="text-align: center; width: 300px; font-size: 80%;" |[[File:2_Welcome.PNG|x300px|none]] |[[File:3_Add.PNG|x300px|none]] |[[File:4_AddLocation.PNG|x300px|none]] |[[File:5_AddModel.PNG|x300px|none]] |- |Choose options and add items | |Add a location ... |and a model |} |