Difference between revisions of "Translations:Help:FAQ:Setup/8/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Setupmenü Punkt J - In welche Richtung soll ich die 6 Grad einstellen?== Die Einstellung bei Punkt '''J''' muss nur in eine Richtung erfolgen. Ob links oder rechts ist egal...")
 
 
Line 1: Line 1:
==Setupmenü Punkt J - In welche Richtung soll ich die 6 Grad einstellen?==
+
=Setupmenü Punkt J - In welche Richtung soll ich die 6 Grad einstellen?=
 
Die Einstellung bei Punkt '''J''' muss nur in eine Richtung erfolgen. Ob links oder rechts ist egal. Wichtig ist allein, dass die Servos gerade so viel Ausschlag machen, dass die Rotorblätter einen Anstellwinkel von 6 Grad haben. Der Betrag dieses Servoausschlags ist entscheidend bei dieser Einstellung, nicht die die Richtung.<br />
 
Die Einstellung bei Punkt '''J''' muss nur in eine Richtung erfolgen. Ob links oder rechts ist egal. Wichtig ist allein, dass die Servos gerade so viel Ausschlag machen, dass die Rotorblätter einen Anstellwinkel von 6 Grad haben. Der Betrag dieses Servoausschlags ist entscheidend bei dieser Einstellung, nicht die die Richtung.<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />

Latest revision as of 12:48, 17 March 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Help:FAQ:Setup)
=Setup menu point J - Adjust left or right or both directions?=
You only have to adjust one direction, whether it's left or right, it doesn't matter. Important is to exactly adjust 6° when the blades are aligned on the aileron axis as this teaches the unit the servo throw. Push the aileron stick to adjust the pitch and when the blade pitch is 6° simply push the button briefly and that's it.<br />
<br />
<br />
Translation=Setupmenü Punkt J - In welche Richtung soll ich die 6 Grad einstellen?=
Die Einstellung bei Punkt '''J''' muss nur in eine Richtung erfolgen. Ob links oder rechts ist egal. Wichtig ist allein, dass die Servos gerade so viel Ausschlag machen, dass die Rotorblätter einen Anstellwinkel von 6 Grad haben. Der Betrag dieses Servoausschlags ist entscheidend bei dieser Einstellung, nicht die die Richtung.<br />
<br />
<br />

Setupmenü Punkt J - In welche Richtung soll ich die 6 Grad einstellen?

Die Einstellung bei Punkt J muss nur in eine Richtung erfolgen. Ob links oder rechts ist egal. Wichtig ist allein, dass die Servos gerade so viel Ausschlag machen, dass die Rotorblätter einen Anstellwinkel von 6 Grad haben. Der Betrag dieses Servoausschlags ist entscheidend bei dieser Einstellung, nicht die die Richtung.