Difference between revisions of "Translations:Main Page/14/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<br /> {{QUOTE|'''Wir wünschen allen unseren Kunden einen Guten Start ins Neue Jahr!'''<br /><br />Bitte beachten Sie, dass sich das Zertifikat für den StudioX Server im Lau...")
 
Line 1: Line 1:
 
<br />
 
<br />
{{QUOTE|'''Wir wünschen allen unseren Kunden einen Guten Start ins Neue Jahr!'''<br /><br />Bitte beachten Sie, dass sich das Zertifikat für den StudioX Server im Laufe des Jahreswechsels geändert hat.<br />'''Aktualisieren Sie Ihre StudioX-App oder Software auf die neueste Version 15.8.4''', um für Firmware-Updates eine Verbindung zum Server herstellen zu können.<br />Ältere StudioX-Versionen geben eine Fehlermeldung aus, dass der Server nicht verfügbar ist. Danke!}}
+
{{QUOTE|Bitte beachten Sie, dass sich das Zertifikat für den StudioX Server im Laufe des Jahreswechsels geändert hat.<br />'''Aktualisieren Sie Ihre StudioX-App oder Software auf die neueste Version 15.8.4''', um für Firmware-Updates eine Verbindung zum Server herstellen zu können.<br />Ältere StudioX-Versionen geben eine Fehlermeldung aus, dass der Server nicht verfügbar ist. Danke!}}
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />

Revision as of 07:12, 1 March 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Main Page)
<br />
{{SHORT_QUOTE|width = 20|margin = 10|''' Current versions'''<br >
StudioX: 15.9.5<br >
MICROBEAST PLUS: 5.9.4<br >
MICROBEAST ULTRA: 5.9.4<br >
Nanobeast: 5.9.4<br >
<p>[[Help:FAQ:General/en#Differences_between_firmware_versions_.28changelog.29|Click here]] to see what has changed.</p>
}}
<br />
Translation<br />
{{QUOTE|Bitte beachten Sie, dass sich das Zertifikat für den StudioX Server im Laufe des Jahreswechsels geändert hat.<br />'''Aktualisieren Sie Ihre StudioX-App oder Software auf die neueste Version 15.8.4''', um für Firmware-Updates eine Verbindung zum Server herstellen zu können.<br />Ältere StudioX-Versionen geben eine Fehlermeldung aus, dass der Server nicht verfügbar ist. Danke!}}
<br />
<br />


Bitte beachten Sie, dass sich das Zertifikat für den StudioX Server im Laufe des Jahreswechsels geändert hat.
Aktualisieren Sie Ihre StudioX-App oder Software auf die neueste Version 15.8.4, um für Firmware-Updates eine Verbindung zum Server herstellen zu können.
Ältere StudioX-Versionen geben eine Fehlermeldung aus, dass der Server nicht verfügbar ist. Danke!