Difference between revisions of "Translations:Manuals:AR7210FblV5:Intro/2/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{QUOTE|'''Diese Anleitung ist gerade in der Erstellung und noch nicht ganz vollständig! Da die Funktionsweise des AR7210BX Empfängers nahezu identisch zum MICROBEAST PLUS i...")
 
 
Line 1: Line 1:
{{QUOTE|'''Diese Anleitung ist gerade in der Erstellung und noch nicht ganz vollständig! Da die Funktionsweise des AR7210BX Empfängers nahezu identisch zum MICROBEAST PLUS ist, empfehlen wir derzeit einfach auf die [[Manuals:MBPlusFblV5:Intro/de|MICROBEAST PLUS 5.x.x Anleitung]] zurückzugreifen! Der AR7210BX hat im Unterschied zum MICROBEAT PLUS kein EMPFÄNGER MENÜ und die Anschlussmöglichkeiten am Gerät sind etwas anders. Ansonsten sind die Einstellmöglichkeiten und Menüoptionen gleich.'''}}<br />
+
<!--{{QUOTE|'''Diese Anleitung ist gerade in der Erstellung und noch nicht ganz vollständig! Da die Funktionsweise des AR7210BX Empfängers nahezu identisch zum MICROBEAST PLUS ist, empfehlen wir derzeit einfach auf die [[Manuals:MBPlusFblV5:Intro/de|MICROBEAST PLUS 5.x.x Anleitung]] zurückzugreifen! Der AR7210BX hat im Unterschied zum MICROBEAT PLUS kein EMPFÄNGER MENÜ und die Anschlussmöglichkeiten am Gerät sind etwas anders. Ansonsten sind die Einstellmöglichkeiten und Menüoptionen gleich.'''}}<br />
 
<br />
 
<br />
 +
-->

Latest revision as of 12:29, 19 July 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Manuals:AR7210FblV5:Intro)
<!--{{QUOTE|'''Dear customer, please note that this manual is still under construction! As the AR7210BX Firmware is quite similar to MICROBEAST PLUS please stick to the [[Manuals:MBPlusFblV5:Intro/en|MICROBEAST PLUS 5.x.x manual]]. Except to Receiver Menu and wiring layout there is hardly any difference between both system in regards to the setup and firmware/software.'''}}<br />
<br />
-->
Translation<!--{{QUOTE|'''Diese Anleitung ist gerade in der Erstellung und noch nicht ganz vollständig! Da die Funktionsweise des AR7210BX Empfängers nahezu identisch zum MICROBEAST PLUS ist, empfehlen wir derzeit einfach auf die [[Manuals:MBPlusFblV5:Intro/de|MICROBEAST PLUS 5.x.x Anleitung]] zurückzugreifen! Der AR7210BX hat im Unterschied zum MICROBEAT PLUS kein EMPFÄNGER MENÜ und die Anschlussmöglichkeiten am Gerät sind etwas anders. Ansonsten sind die Einstellmöglichkeiten und Menüoptionen gleich.'''}}<br />
<br />
-->