Difference between revisions of "Translations:Manuals:BXFbl:Receiver N/4/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Bei Einstellpunkt '''N''' des EMPFÄNGERMENÜs müssen wir die Failsafe- und Stop-Position für den Gaskanal einstellen. Sollte das Empfängersignal während des Betriebs unte...")
 
(No difference)

Latest revision as of 07:01, 18 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Manuals:BXFbl:Receiver N)
At Menu Point '''N''' of the RECEIVER MENU we must set the Failsafe & Stop position for throttle channel. In case the receiver signal is interrupted during operation the throttle servo/speed controller is automatically moved to this position. Also this position is needed for other functions like Governor, Tail motor control and also the automatic throttle locking mechanism for power up sequence.<br />
<br />
TranslationBei Einstellpunkt '''N''' des EMPFÄNGERMENÜs müssen wir die Failsafe- und Stop-Position für den Gaskanal einstellen. Sollte das Empfängersignal während des Betriebs unterbrochen werden, wird das Gasservo bzw. der Motorsteller automatisch in diese Position bewegt. Diese Position wird auch für andere Funktionen verwendet wie Governor, Heckmotor sowie insbesondere die automatische Gassperre während der Einschaltsequenz.<br />
<br />

Bei Einstellpunkt N des EMPFÄNGERMENÜs müssen wir die Failsafe- und Stop-Position für den Gaskanal einstellen. Sollte das Empfängersignal während des Betriebs unterbrochen werden, wird das Gasservo bzw. der Motorsteller automatisch in diese Position bewegt. Diese Position wird auch für andere Funktionen verwendet wie Governor, Heckmotor sowie insbesondere die automatische Gassperre während der Einschaltsequenz.

Retrieved from "https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:Manuals:BXFbl:Receiver_N/4/de&oldid=23005"