Difference between revisions of "Translations:Manuals:MBPlusFblV52:Setupmenu D/3/en"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(Importing a new version from external source)
 
Line 4: Line 4:
 
{{TABLEV5|Rudder servo frequency |50 Hz|165 Hz|270 Hz|333 Hz|560 Hz}}
 
{{TABLEV5|Rudder servo frequency |50 Hz|165 Hz|270 Hz|333 Hz|560 Hz}}
 
<br />
 
<br />
'''Note:''' When you set a different pulse width with StudioXm the Status LED will be '''off'''. You can change back to a preset setting by tapping the rudder stick as described, but this will remove your custom setting!<br />
+
'''Note:''' When you set a different frame rate from the StudioX app, the Status LED will be '''off'''. You can change back to a preset by tapping the rudder stick as described, but this will remove your custom setting!<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />

Latest revision as of 12:23, 17 March 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Manuals:MBPlusFblV52:Setupmenu D)
=Adjustment on the device=
To select the desired servo frequency, move the rudder stick repeatedly in one direction until the Status-LED lights in the correct color. Please note that depending on the rudder servo center pulse width chosen at Menu Point C, you may not be able to select a frequency higher than 333Hz!<br />
<br />
{{TABLEV5|Rudder servo frequency |50 Hz|165 Hz|270 Hz|333 Hz|560 Hz}}
<br />
'''Note:''' When you set a different frame rate from the StudioX app, the Status LED will be '''off'''. You can change back to a preset by tapping the rudder stick as described, but this will remove your custom setting!<br />
<br />
<br />
Translation=Adjustment on the device=
To select the desired servo frequency, move the rudder stick repeatedly in one direction until the Status-LED lights in the correct color. Please note that depending on the rudder servo center pulse width chosen at Menu Point C, you may not be able to select a frequency higher than 333Hz!<br />
<br />
{{TABLEV5|Rudder servo frequency |50 Hz|165 Hz|270 Hz|333 Hz|560 Hz}}
<br />
'''Note:''' When you set a different frame rate from the StudioX app, the Status LED will be '''off'''. You can change back to a preset by tapping the rudder stick as described, but this will remove your custom setting!<br />
<br />
<br />

Adjustment on the device

To select the desired servo frequency, move the rudder stick repeatedly in one direction until the Status-LED lights in the correct color. Please note that depending on the rudder servo center pulse width chosen at Menu Point C, you may not be able to select a frequency higher than 333Hz!

Status-LED Rudder servo frequency
purple 50 Hz
red flashing 165 Hz
red 270 Hz
blue flashing 333 Hz
blue 560 Hz


Note: When you set a different frame rate from the StudioX app, the Status LED will be off. You can change back to a preset by tapping the rudder stick as described, but this will remove your custom setting!