Difference between revisions of "Translations:Manuals:MBPlusFblV5:Setupmenu intro/8/en"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(Importing a new version from external source)
Line 1: Line 1:
 
=Basic setup with StudioXm=
 
=Basic setup with StudioXm=
<p>If not already done power up your radio and MICROBEAST PLUS and connect the BLE2SYS interface to the [SYS]. Then click "Connect button" on the start screen of StudioXm when the BLE2SYS is found (for further information refer to the [[StudioXm/en|StudioXm instructions]]). Wait until the data is loaded from the device and initialization sequence is finished. At first the system will calibrate to the radio system, Menu LEDs H to N will cycle up and down at the device and you can read "Radio init" in the opening overview size. '''During this time do not move the sticks on your radio as the system is learning the stick mid positions.''' In the second step MICROBEAST PLUS checks if the sensors are working correctly and learns the sensor rest positions. Here Menu LEDs A to G will cycle up and down and you can read "Sensor init" in the opening overview size. '''During this time do not move the helicopter.''' When initialization is completed the Status LED will change to blue or purple color indicating the current gyro mode and you can read the gyro gain and mode in the App. If you can't get through the initialization sequence either because LEDs A-G or LEDs H-N don't stop cycling please read [[Help:FAQ:Powerup/en|the FAQ]]. Note that during initialization pressing the button has no significant effect and you will not be able to enter any menu.</p>
+
<p>When StudioXm is started and your MICROBEAST PLUS is connected to StudioXm choose '''Basic heli setup''' from the device overview page to enter the setup wizard, which will lead through the basic setup procedure of the SETUP MENU (note that the menu is only accessible after all settings have been loaded from the device and when the device is in operation mode! See [[StudioXm/en|general informations about StudioXm]] if you need further instructions). The options you see here are basically similar to the SETUP MENU points A to M you can change directly at the device, but there might be little differences because of the different nature of the interactive setup. The adjustment is basically done using the buttons or dials in the app, sometimes interaction from your transmitter sticks are necessary. Click '''Next''' or '''Previous''' at the bottom of each setup step to skip to the following Menu Point. From the dropdown list at the top also you can directly access specific setup items if necessary, but for the first time setup it is recommended to proceed step-by-step beginning at ''Device Orientation'' and ending with ''Cyclic directions''. Adjustment procedure in short words is described at each step. If necessary refer to this manual if you need further assistance. When the setup is finished click the '''Home button''' in the top left corner to get back to the overview screen or disconnect the device and deactivate the BLE2SYS module by clicking the '''Disconnect button''' in the top right corner when adjustment is finished completely.</p>
<br />
 
<p>From the device overview page choose '''Basic heli setup''' to enter the setup wizard which will lead through the basic setup procedure of the SETUP MENU (note that the menu is only accessible after all settings have been loaded from the device and when the device is in operation mode). The adjustment is basically done using the buttons or dials in the app, sometimes interaction from your transmitter sticks are necessary. Click next or previous at the bottom of each setup step to skip to the following setup menu point. From the dropdown list at the top also you can directly access specific setup items if necessary. Adjustment procedure in short words is described at each step. If necessary refer to this manual if you need further assistance. When the setup is finished click the '''Home button''' in the top left corner to get back to the overview screen or disconnect the device and deactivate the BLE2SYS module by clicking the '''Disconnect button''' in the top right corner when adjustment is finished completely.</p>
 
 
<br />
 
<br />
 +
{{WARNING_QUOTE|'''Always disconnect your BLE2SYS from the app when you attempt to fly in order to deactivate the module or disconnect it physically from your MICROBEAST PLUS.''' When the module is active this can cause interference with your radio system as the BLE2SYS is also sending on the 2.4GHz band! '''Also make sure MICROBEAST PLUS is in operation mode!''' When it is still in one of the adjustment menus the gyro control and the stick controls may be disabled and you will not be able to fully control your helicopter!}}<br />

Revision as of 09:43, 27 November 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Manuals:MBPlusFblV5:Setupmenu intro)
=Basic setup with StudioXm=
<p>When StudioXm is started and your MICROBEAST PLUS is connected to StudioXm choose '''Basic heli setup''' from the device overview page to enter the setup wizard, which will lead through the basic setup procedure of the SETUP MENU (note that the menu is only accessible after all settings have been loaded from the device and when the device is in operation mode! See [[StudioXm/en|general informations about StudioXm]] if you need further instructions). The options you see here are basically similar to the SETUP MENU points A to M you can change directly at the device, but there might be little differences because of the different nature of the interactive setup. The adjustment is basically done using the buttons or dials in the app, sometimes interaction with your transmitter is necessary. Click '''Next''' at the bottom of each setup step to skip to the following Menu Point. From the dropdown list at the top also you can directly access specific setup items if necessary, but for the first time setup it is recommended to proceed step-by-step beginning at ''Device Orientation'' and ending with ''Cyclic directions''. Adjustment procedure in short words is described at each step. If necessary refer to this manual if you need further assistance. When the setup is finished click the '''Home button''' in the top left corner to get back to the overview screen or disconnect the device and deactivate the BLE2SYS module by clicking the '''Disconnect button''' in the top right corner when adjustment is finished completely.</p>
<br />
'''Note:''' When you cannot access the menu options because the system does not finish initialization sequence, make sure the radio system is powered up and bound correctly and proceed with [[Manuals:MBPlusFblV5:ReceiverType/en|RECEIVER MENU adjustment]] first, if necessary!<br />
<br />
{{WARNING_QUOTE|'''Always disconnect your BLE2SYS from the app when you attempt to fly in order to deactivate the module or disconnect it physically from your MICROBEAST PLUS.''' When the module is active this can cause interference with your radio system as the BLE2SYS is also sending on the 2.4GHz band!<br />
<br />
'''Also make sure MICROBEAST PLUS is in operation mode!''' When it is still in one of the adjustment menus the gyro control and the stick controls may be disabled and you will not be able to fully control your helicopter!}}<br />
Translation=Basic setup with StudioXm=
<p>When StudioXm is started and your MICROBEAST PLUS is connected to StudioXm choose '''Basic heli setup''' from the device overview page to enter the setup wizard, which will lead through the basic setup procedure of the SETUP MENU (note that the menu is only accessible after all settings have been loaded from the device and when the device is in operation mode! See [[StudioXm/en|general informations about StudioXm]] if you need further instructions). The options you see here are basically similar to the SETUP MENU points A to M you can change directly at the device, but there might be little differences because of the different nature of the interactive setup. The adjustment is basically done using the buttons or dials in the app, sometimes interaction from your transmitter sticks are necessary. Click '''Next''' or '''Previous''' at the bottom of each setup step to skip to the following Menu Point. From the dropdown list at the top also you can directly access specific setup items if necessary, but for the first time setup it is recommended to proceed step-by-step beginning at ''Device Orientation'' and ending with ''Cyclic directions''. Adjustment procedure in short words is described at each step. If necessary refer to this manual if you need further assistance. When the setup is finished click the '''Home button''' in the top left corner to get back to the overview screen or disconnect the device and deactivate the BLE2SYS module by clicking the '''Disconnect button''' in the top right corner when adjustment is finished completely.</p>
<br />
{{WARNING_QUOTE|'''Always disconnect your BLE2SYS from the app when you attempt to fly in order to deactivate the module or disconnect it physically from your MICROBEAST PLUS.''' When the module is active this can cause interference with your radio system as the BLE2SYS is also sending on the 2.4GHz band! '''Also make sure MICROBEAST PLUS is in operation mode!''' When it is still in one of the adjustment menus the gyro control and the stick controls may be disabled and you will not be able to fully control your helicopter!}}<br />

Basic setup with StudioXm

When StudioXm is started and your MICROBEAST PLUS is connected to StudioXm choose Basic heli setup from the device overview page to enter the setup wizard, which will lead through the basic setup procedure of the SETUP MENU (note that the menu is only accessible after all settings have been loaded from the device and when the device is in operation mode! See general informations about StudioXm if you need further instructions). The options you see here are basically similar to the SETUP MENU points A to M you can change directly at the device, but there might be little differences because of the different nature of the interactive setup. The adjustment is basically done using the buttons or dials in the app, sometimes interaction from your transmitter sticks are necessary. Click Next or Previous at the bottom of each setup step to skip to the following Menu Point. From the dropdown list at the top also you can directly access specific setup items if necessary, but for the first time setup it is recommended to proceed step-by-step beginning at Device Orientation and ending with Cyclic directions. Adjustment procedure in short words is described at each step. If necessary refer to this manual if you need further assistance. When the setup is finished click the Home button in the top left corner to get back to the overview screen or disconnect the device and deactivate the BLE2SYS module by clicking the Disconnect button in the top right corner when adjustment is finished completely.


Warning.png Always disconnect your BLE2SYS from the app when you attempt to fly in order to deactivate the module or disconnect it physically from your MICROBEAST PLUS. When the module is active this can cause interference with your radio system as the BLE2SYS is also sending on the 2.4GHz band! Also make sure MICROBEAST PLUS is in operation mode! When it is still in one of the adjustment menus the gyro control and the stick controls may be disabled and you will not be able to fully control your helicopter!