Difference between revisions of "Translations:StudioX Plugins/18/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{QUOTE|Falls Sie keine Bestätigungsmail erhalten prüfen Sie nach, ob die Email versehentlich als Spammail klassifiziert und möglicherweise in Ihren Spam Ordner verschoben...")
 
Line 1: Line 1:
{{QUOTE|Falls Sie keine Bestätigungsmail erhalten prüfen Sie nach, ob die Email versehentlich als Spammail klassifiziert und möglicherweise in Ihren Spam Ordner verschoben wurde. Da es sich um eine automatisch versendete Nachricht handelt, ist leider nicht auszuschließen, dass manche Email Provider diese Nachricht falsch zuordnen.}}
+
{{QUOTE|Falls Sie keine Bestätigungsmail erhalten prüfen Sie nach, ob die Email versehentlich als Spammail klassifiziert und möglicherweise in Ihren Spam Ordner verschoben wurde. Da es sich um eine automatisch versendete Nachricht handelt ist leider nicht auszuschließen, dass manche Email Provider diese Nachricht falsch zuordnen.}}

Revision as of 13:26, 8 March 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (StudioX Plugins)
[[File:ConfirmLogin.png|border|none|x200px]]<br />
<br />
{{QUOTE|If you don't get the confirmation mail please check your account's SPAM folder. As this is an automatic email it is likely that some mail providers consider the mail as spam mail.}}<br />
<br />
Translation{{QUOTE|Falls Sie keine Bestätigungsmail erhalten prüfen Sie nach, ob die Email versehentlich als Spammail klassifiziert und möglicherweise in Ihren Spam Ordner verschoben wurde. Da es sich um eine automatisch versendete Nachricht handelt ist leider nicht auszuschließen, dass manche Email Provider diese Nachricht falsch zuordnen.}}

Falls Sie keine Bestätigungsmail erhalten prüfen Sie nach, ob die Email versehentlich als Spammail klassifiziert und möglicherweise in Ihren Spam Ordner verschoben wurde. Da es sich um eine automatisch versendete Nachricht handelt ist leider nicht auszuschließen, dass manche Email Provider diese Nachricht falsch zuordnen.