Difference between revisions of "Translations:StudioX Plugins/37/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Automatisch nach Aktualisierungen suchen== Wenn der Computer mit dem Internet verbunden ist stellt diese Option sicher, dass StudioX immer auf dem aktuellsten Stand ist. All...")
 
 
Line 2: Line 2:
 
Wenn der Computer mit dem Internet verbunden ist stellt diese Option sicher, dass StudioX immer auf dem aktuellsten Stand ist. Alle 7 Tage wird dann der Aktualisierungs-Dialog geöffnet und angezeigt, ob eine Aktualisierung verfügbar ist.<br />
 
Wenn der Computer mit dem Internet verbunden ist stellt diese Option sicher, dass StudioX immer auf dem aktuellsten Stand ist. Alle 7 Tage wird dann der Aktualisierungs-Dialog geöffnet und angezeigt, ob eine Aktualisierung verfügbar ist.<br />
 
<br />
 
<br />
StudioX zu aktualisieren ist einfach.<br />
 
 
[[File:studiox_update.png|200px|noframe|none]]
 
[[File:studiox_update.png|200px|noframe|none]]
 
<br />
 
<br />

Latest revision as of 14:29, 6 November 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (StudioX Plugins)
==Check for Updates automatically==
If your PC is connected to the internet this option makes sure that your StudioX installation is up-to-date. All 7 days the update dialog is shown automatically, showing whether an update is available or not.<br />
<br />
Updating StudioX is simple and straight forward.<br />
[[File:studiox_update.png|200px|noframe|none]]<br />
From the "Update StudioX" dialog, you can press the "Download" button if an update is available.<br />
Execute the downloaded package and follow the instructions given.<br />
Make sure you closed the application before trying to install a newer version.<br />
<br />
Translation==Automatisch nach Aktualisierungen suchen==
Wenn der Computer mit dem Internet verbunden ist stellt diese Option sicher, dass StudioX immer auf dem aktuellsten Stand ist. Alle 7 Tage wird dann der Aktualisierungs-Dialog geöffnet und angezeigt, ob eine Aktualisierung verfügbar ist.<br />
<br />
[[File:studiox_update.png|200px|noframe|none]]
<br />
Klicke auf den "Download" Button, falls eine Aktualisierung vorhanden ist.<br />
Führe dann das heruntergeladene Paket aus und folge den Anweisungen.<br />
Stelle sicher, dass die Anwendung geschlossen wird, bevor die neuere Version installiert wird. Ggf. kann es notwendig sein, dass die alte Version über die Windows Funktion "Programme und Funktionen" deinstalliert werden muss.<br />
<br />

Automatisch nach Aktualisierungen suchen

Wenn der Computer mit dem Internet verbunden ist stellt diese Option sicher, dass StudioX immer auf dem aktuellsten Stand ist. Alle 7 Tage wird dann der Aktualisierungs-Dialog geöffnet und angezeigt, ob eine Aktualisierung verfügbar ist.

noframe


Klicke auf den "Download" Button, falls eine Aktualisierung vorhanden ist.
Führe dann das heruntergeladene Paket aus und folge den Anweisungen.
Stelle sicher, dass die Anwendung geschlossen wird, bevor die neuere Version installiert wird. Ggf. kann es notwendig sein, dass die alte Version über die Windows Funktion "Programme und Funktionen" deinstalliert werden muss.