Difference between revisions of "Translations:StudioXm:BackupRestore/4/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "= Reset all settings= You will find the reset option by choosing "Backup/Restore" from the overview screen in StudioX (which opens when connection is established to your BEAST...")
 
Line 1: Line 1:
= Reset all settings=
+
= Auf Werkeinstellung zurücksetzen=
 
You will find the reset option by choosing "Backup/Restore" from the overview screen in StudioX (which opens when connection is established to your BEASTX device). From there click the "Next" button two times or directly choose "Factory reset" from the selection box above to open the reset screen.<br />
 
You will find the reset option by choosing "Backup/Restore" from the overview screen in StudioX (which opens when connection is established to your BEASTX device). From there click the "Next" button two times or directly choose "Factory reset" from the selection box above to open the reset screen.<br />
 
{| cellspacing="20" style="text-align: center; width: 300px; font-size: 80%;"
 
{| cellspacing="20" style="text-align: center; width: 300px; font-size: 80%;"

Revision as of 14:21, 27 May 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (StudioXm:BackupRestore)
= Reset all settings=
You will find the reset option by choosing "Backup/Restore" from the overview screen in StudioX (which opens when connection is established to your BEASTX device). From there click the "Next" button two times or directly choose "Factory reset" from the selection box above to open the reset screen.<br />
{| cellspacing="20" style="text-align: center; width: 300px; font-size: 80%;"
|-
| [[File:Backup_restore_choose_reset.png|x300px|none]]<br /><br /><br />
| [[File:Backup_restore_reset.png|x300px|none]]Click the "Reset" button and confirm the question "Are you really sure?". Now all settings are set to default and you have to perform the basic setup again, in order to fly the helicopter.
|}<br />
{{QUOTE|'''Please note:''' The factory reset will not change your receiver settings (receiver type, function assignments, failsafe settings). This simply can be changed by doing the receiver setup procedure in RECEIVER MENU.}}<br />
<br />
Translation= Auf Werkeinstellung zurücksetzen=
You will find the reset option by choosing "Backup/Restore" from the overview screen in StudioX (which opens when connection is established to your BEASTX device). From there click the "Next" button two times or directly choose "Factory reset" from the selection box above to open the reset screen.<br />
{| cellspacing="20" style="text-align: center; width: 300px; font-size: 80%;"
|-
| [[File:Backup_restore_choose_reset.png|x300px|none]]<br /><br /><br />
| [[File:Backup_restore_reset.png|x300px|none]]Click the "Reset" button and confirm the question "Are you really sure?". Now all settings are set to default and you have to perform the basic setup again, in order to fly the helicopter.
|}<br />
{{QUOTE|'''Please note:''' The factory reset will not change your receiver settings (receiver type, function assignments, failsafe settings). This simply can be changed by doing the receiver setup procedure in RECEIVER MENU.}}<br />
<br />

Auf Werkeinstellung zurücksetzen

You will find the reset option by choosing "Backup/Restore" from the overview screen in StudioX (which opens when connection is established to your BEASTX device). From there click the "Next" button two times or directly choose "Factory reset" from the selection box above to open the reset screen.

Backup restore choose reset.png



Backup restore reset.png
Click the "Reset" button and confirm the question "Are you really sure?". Now all settings are set to default and you have to perform the basic setup again, in order to fly the helicopter.


Please note: The factory reset will not change your receiver settings (receiver type, function assignments, failsafe settings). This simply can be changed by doing the receiver setup procedure in RECEIVER MENU.