Difference between revisions of "Translations:StudioXm:FirmwareUpdate/4/de"
Shornstein (talk | contribs) (Created page with "= Update durchführen= Für den Update-Vorgang wird dringend empfohlen, alle Servos abzustecken, da die Servo während des Setups auf Vollausschlag gehen können. Das liegt da...") |
Shornstein (talk | contribs) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
= Update durchführen= | = Update durchführen= | ||
| − | Für den Update-Vorgang wird dringend empfohlen, alle Servos abzustecken, da die Servo während des Setups auf Vollausschlag gehen können. Das liegt daran, dass die Ausgänge des Geräts während des Aktualisierungsvorgangs keine Signale aussenden. In einer solchen Situation können sich einige Servos sehr seltsam oder unvorhergesehen verhalten, insbesondere billige Servos mit schlechter Servosoftware. Bei einem Elektroheli empfiehlt es sich auch, den Motor vom Regler zu trennen oder den Regler bzw. den | + | Für den Update-Vorgang wird dringend empfohlen, alle Servos abzustecken, da die Servo während des Setups auf Vollausschlag gehen können. Das liegt daran, dass die Ausgänge des Geräts während des Aktualisierungsvorgangs keine Signale aussenden. In einer solchen Situation können sich einige Servos sehr seltsam oder unvorhergesehen verhalten, insbesondere billige Servos mit schlechter Servosoftware. Bei einem Elektroheli empfiehlt es sich auch, den Motor vom Regler zu trennen oder den Regler bzw. den Antriebsakku abzustecken, falls dieser nicht zur Speisung des Funksystems verwendet wird (kein BEC), damit der Motor während oder nach dem Update nicht versehentlich losläuft.<br /> |
<br /> | <br /> | ||
Firmware-Updates können nur herunterladen werden, wenn das Gerät mit Deinem Benutzerkonto registriert/verknüpft ist. Wenn das Gerät jemand anderem gehört, wird eine Nachricht angezeigt. Bitte wende Dich in diesem Fall unter Angabe des Benutzerkontos (E-Mail-Adresse) und der Seriennummer des Geräts an den BEASTX Service ([info@beastx.com]). Um diesen Vorgang komfortabler zu gestalten, kannst Du im StudioX auf den E-Mail-Link klicken, dann wird automatisch eine E-Mail mit der Seriennummer des Geräts generiert.<br /> | Firmware-Updates können nur herunterladen werden, wenn das Gerät mit Deinem Benutzerkonto registriert/verknüpft ist. Wenn das Gerät jemand anderem gehört, wird eine Nachricht angezeigt. Bitte wende Dich in diesem Fall unter Angabe des Benutzerkontos (E-Mail-Adresse) und der Seriennummer des Geräts an den BEASTX Service ([info@beastx.com]). Um diesen Vorgang komfortabler zu gestalten, kannst Du im StudioX auf den E-Mail-Link klicken, dann wird automatisch eine E-Mail mit der Seriennummer des Geräts generiert.<br /> | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
Firmware-Dateien, die als PRO oder PROEDITION gekennzeichnet sind, enthalten die Grundfunktionalität plus erweiterte Funktionen wie Rettung, automatische Stabilisierung, Bankumschaltung sowie weitere Funktionen, die mehr Optionen und Möglichkeiten bieten, die beim Fliegen helfen oder das System an sämtliche Bedürfnisse anpassbar machen. Bitte beachte: Diese Firmware ist nicht kostenlos, da sie einige zusätzliche Funktionen bietet, die nicht jeder braucht und nicht jeder bezahlen will! Bei Bedarf kann die PROEDITION als Zusatzmodul für das Gerät erworben werden. Nach einmaliger Freischaltung stehen dann die PROEDITION Updates zum Download zur Verfügung. Falls das Gerät nicht berechtigt ist, die Firmware herunterzuladen, klicke auf die Schaltfläche um zum Freakware-Webshop gelangen, wo die Upgrade-Option für das Gerät direkt gekauft werden kann.<br /> | Firmware-Dateien, die als PRO oder PROEDITION gekennzeichnet sind, enthalten die Grundfunktionalität plus erweiterte Funktionen wie Rettung, automatische Stabilisierung, Bankumschaltung sowie weitere Funktionen, die mehr Optionen und Möglichkeiten bieten, die beim Fliegen helfen oder das System an sämtliche Bedürfnisse anpassbar machen. Bitte beachte: Diese Firmware ist nicht kostenlos, da sie einige zusätzliche Funktionen bietet, die nicht jeder braucht und nicht jeder bezahlen will! Bei Bedarf kann die PROEDITION als Zusatzmodul für das Gerät erworben werden. Nach einmaliger Freischaltung stehen dann die PROEDITION Updates zum Download zur Verfügung. Falls das Gerät nicht berechtigt ist, die Firmware herunterzuladen, klicke auf die Schaltfläche um zum Freakware-Webshop gelangen, wo die Upgrade-Option für das Gerät direkt gekauft werden kann.<br /> | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | Wenn das gewünschte Update ausgewählt ist, klicke auf ''' | + | Wenn das gewünschte Update ausgewählt ist, klicke auf '''Anfordern'''. Bitte warte nun einige Sekunden, die Firmware-Datei wird für das Gerät generiert. Klicke dann wieder auf die Schaltfläche zum Herunterladen und Flashen der Firmware. Zuvor wirst Du ein letztes Mal gefragt, ob die neue Firmware wirklich auf das Gerät geladen werden soll. Bitte beachte: Das Flashen einer anderen Hauptversion (d. h. Update von V4.x.x auf V5.x.x) löscht alle Einstellungen des Geräts und die gesamte Einrichtung muss erneut durchgeführt werden! Dass liegt daran, dass sich bei einer neuen Hauptversion sehr viele Einstellungen und Parameter geändert haben, die unter Umständen bei der alten Firmware anders oder gar nicht einzustellen waren. Stelle daher sicher, dass Du auch das Handbuch der neuen Firmware gelesen und verstanden haben!<br /> |
<br /> | <br /> | ||
| − | Der Firmware-Vorgang sollte sofort nach dem Drücken der OK | + | Der Firmware-Vorgang sollte sofort nach dem Drücken der '''OK''' Taste starten. Bitte tu während des Updates nichts! Warte einfach, bis der Fortschrittsbalken 100% erreicht hat, was bei Verwendung eines Computers mit USB2SYS einige Sekunden dauert und bei Verwendung eines Smartphones mit BLE2SYS-Bluetooth-Verbindung 1 oder 2 Minuten dauern kann. Halte das Smartphone/Tablet bei der Verwendung von Bluetooth in sehr geringem Abstand zum BLE2SYS-Modul (nur wenige Zentimeter), da die Bluetooth-Verbindung leicht unterbrochen werden kann. Außerdem ist es ratsam, die Fernsteuerung während des Updates ausgeschaltet zu lassen und sich von anderen Funkgeräten wie WLAN-Router oder Ähnlichem fernzuhalten. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, wird das Gerät neu gestartet und StudioX schließt die Verbindung. Jetzt kannst Du Dich erneut verbinden und mit der Einrichtung beginnen.<br /> |
<br /> | <br /> | ||
<br /> | <br /> | ||
Revision as of 07:36, 28 July 2021
Update durchführen
Für den Update-Vorgang wird dringend empfohlen, alle Servos abzustecken, da die Servo während des Setups auf Vollausschlag gehen können. Das liegt daran, dass die Ausgänge des Geräts während des Aktualisierungsvorgangs keine Signale aussenden. In einer solchen Situation können sich einige Servos sehr seltsam oder unvorhergesehen verhalten, insbesondere billige Servos mit schlechter Servosoftware. Bei einem Elektroheli empfiehlt es sich auch, den Motor vom Regler zu trennen oder den Regler bzw. den Antriebsakku abzustecken, falls dieser nicht zur Speisung des Funksystems verwendet wird (kein BEC), damit der Motor während oder nach dem Update nicht versehentlich losläuft.
Firmware-Updates können nur herunterladen werden, wenn das Gerät mit Deinem Benutzerkonto registriert/verknüpft ist. Wenn das Gerät jemand anderem gehört, wird eine Nachricht angezeigt. Bitte wende Dich in diesem Fall unter Angabe des Benutzerkontos (E-Mail-Adresse) und der Seriennummer des Geräts an den BEASTX Service ([info@beastx.com]). Um diesen Vorgang komfortabler zu gestalten, kannst Du im StudioX auf den E-Mail-Link klicken, dann wird automatisch eine E-Mail mit der Seriennummer des Geräts generiert.
Wenn das Gerät noch nicht registriert ist, klicke einfach einmal auf die Schaltfläche Gerät registrieren, um es mit Deinem Konto zu verknüpfen.
In der Liste in der Mitte des Bildschirms werden alle verfügbaren Firmware-Dateien für das Ihr Gerät angezeigt. Es wird empfohlen, immer die neueste/höchste Firmware-Version zu verwenden. Als BASIC gekennzeichnete Firmware-Dateien enthalten die Standard-Firmware, die normalerweise mit jedem MICROBEAST PLUS / AR7210BX / NANOBEAST geliefert wird.
Firmware-Dateien, die als PRO oder PROEDITION gekennzeichnet sind, enthalten die Grundfunktionalität plus erweiterte Funktionen wie Rettung, automatische Stabilisierung, Bankumschaltung sowie weitere Funktionen, die mehr Optionen und Möglichkeiten bieten, die beim Fliegen helfen oder das System an sämtliche Bedürfnisse anpassbar machen. Bitte beachte: Diese Firmware ist nicht kostenlos, da sie einige zusätzliche Funktionen bietet, die nicht jeder braucht und nicht jeder bezahlen will! Bei Bedarf kann die PROEDITION als Zusatzmodul für das Gerät erworben werden. Nach einmaliger Freischaltung stehen dann die PROEDITION Updates zum Download zur Verfügung. Falls das Gerät nicht berechtigt ist, die Firmware herunterzuladen, klicke auf die Schaltfläche um zum Freakware-Webshop gelangen, wo die Upgrade-Option für das Gerät direkt gekauft werden kann.
Wenn das gewünschte Update ausgewählt ist, klicke auf Anfordern. Bitte warte nun einige Sekunden, die Firmware-Datei wird für das Gerät generiert. Klicke dann wieder auf die Schaltfläche zum Herunterladen und Flashen der Firmware. Zuvor wirst Du ein letztes Mal gefragt, ob die neue Firmware wirklich auf das Gerät geladen werden soll. Bitte beachte: Das Flashen einer anderen Hauptversion (d. h. Update von V4.x.x auf V5.x.x) löscht alle Einstellungen des Geräts und die gesamte Einrichtung muss erneut durchgeführt werden! Dass liegt daran, dass sich bei einer neuen Hauptversion sehr viele Einstellungen und Parameter geändert haben, die unter Umständen bei der alten Firmware anders oder gar nicht einzustellen waren. Stelle daher sicher, dass Du auch das Handbuch der neuen Firmware gelesen und verstanden haben!
Der Firmware-Vorgang sollte sofort nach dem Drücken der OK Taste starten. Bitte tu während des Updates nichts! Warte einfach, bis der Fortschrittsbalken 100% erreicht hat, was bei Verwendung eines Computers mit USB2SYS einige Sekunden dauert und bei Verwendung eines Smartphones mit BLE2SYS-Bluetooth-Verbindung 1 oder 2 Minuten dauern kann. Halte das Smartphone/Tablet bei der Verwendung von Bluetooth in sehr geringem Abstand zum BLE2SYS-Modul (nur wenige Zentimeter), da die Bluetooth-Verbindung leicht unterbrochen werden kann. Außerdem ist es ratsam, die Fernsteuerung während des Updates ausgeschaltet zu lassen und sich von anderen Funkgeräten wie WLAN-Router oder Ähnlichem fernzuhalten. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, wird das Gerät neu gestartet und StudioX schließt die Verbindung. Jetzt kannst Du Dich erneut verbinden und mit der Einrichtung beginnen.