Manuals:BXFbl:Setupmenu intro:EDGETX/de: Difference between revisions

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
Deutsche Übersetzung der EDGETX-Seite
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{TOC_BXFbl/de|Manuals:BXFbl:Setupmenu_overview/de|Manuals:BXFbl:Setupmenu_overview/de||}}
{{TOC_BXFbl/de|Manuals:BXFbl:Setupmenu_intro/de|Manuals:BXFbl:Setupmenu_overview/de|OVERVIEW|}}
__TOC__
__TOC__
<br />
<br />
Line 10: Line 10:
<br />
<br />


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[https://studiox.beastx.com/download/wiki/BeastX.lua BeastX.lua script]<br />
[https://github.com/Stefano2712/BeAStXLua/blob/main/BeastX.lua BeastX.lua script]<br />
<br />
<br />
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Kopiere das Skript in den Ordner SCRIPTS/TOOLS auf der SD-Karte oder dem internen Speicher Deiner Fernsteuerung:<br />
Copy the script to the folder SCRIPTS/TOOLS on your radio's sd card or internal memory:<br />
<br />
<br />
[[File:EDGETX Lua.png|250px|none]]
[[File:EDGETX Lua.png|250px|none]]
<br />
<br />
<br />
<br />
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Einstellung öffnen=
=Opening setup=
Halte die Menütaste an Deiner EDGETX-Fernsteuerung lange gedrückt, um die Skriptauswahl zu öffnen:<br />
Long press the menu button on your EDGETX radio to open the script selection:<br />
<br />
<br />
[[File:EDGETX Script open.jpg|x170px|none]]
[[File:EDGETX Script open.jpg|x170px|none]]
<br />
<br />
<br />
<br />
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Wenn die Kommunikation mit MICROBEAST/NANOBEAST funktioniert, siehst Du den Info-Bildschirm Deines Systems:<br />
If communication with MICROBEAST/NANOBEAST is working you will see the info screen of your system:<br />
<br />
<br />
[[File:EDGETX script overview.jpg|x170px|none]]
[[File:EDGETX script overview.jpg|x170px|none]]
<br />
<br />
<br />
<br />
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Mit der ENTER-Taste kannst Du durch die Menüs navigieren:<br />
Using the ENTER button you can navigate through the menus:<br />
<br />
<br />
[[File:EDGETX script info.jpg|x170px|none]]
[[File:EDGETX script info.jpg|x170px|none]]
<br />
<br />
<br />
<br />
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Zum Ändern von Werten verwendest Du die Bedienelemente Deiner Fernsteuerung wie später für die einzelnen Menüschritte beschrieben (Steuerknüppel links/rechts/vor/zurück).  
* To change items use the controls of your radio as described for each menu step later onwards (sticks left/right/forward/backwards).  
* Nach jedem Menüpunkt drücke erneut ENTER, um zum nächsten Menüpunkt zu springen.
* After each menu press ENTER again to skip to the next menu point.
* Nach dem letzten Menüpunkt eines Menüs verlässt Du das Menü.
* After the last menu point of each menu you will exit the menu.
* Du kannst ein Menü überspringen, indem Du einfach mehrfach hintereinander ENTER drückst.
* You can skip through a menu by simply pressing ENTER repeatedly.
<br />
<br />
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{WARNING_QUOTE| '''Stelle immer sicher, dass Du alle Menüs verlassen hast, bevor Du mit dem Heli fliegen willst!''' Solange ein Menü noch geöffnet ist, kann die Steuerbarkeit je nach aktuellem Menüschritt eingeschränkt sein.<br />
{{WARNING_QUOTE| '''Always make sure to leave all menus when attempting to fly your heli!''' When a menu is still open, this can cause limited control ability specific to a given menu step.<br />
<br />
<br />
It it highly recommended to close the BEASTX Lua script by pressing the EXIT button on the radio. You MICROBEAST/Nanobeast will then leave all menus automatically after a few seconds. Check LED display on the system!}}
Es wird dringend empfohlen, das BEASTX-Lua-Skript mit der EXIT-Taste an der Fernsteuerung zu beenden. Dein MICROBEAST/NANOBEAST verlässt dann nach wenigen Sekunden automatisch alle Menüs. Prüfe die LED-Anzeige am System!}}
<br />
<br />
<br />
<br />
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Telemetrie-Anzeige=
=Telemetry display=
Wenn Du die TELEMETRIE-Funktion auf Deinem MICROBEAST PLUS/ULTRA installiert hast, kannst Du Dein System als Telemetrie-Hub nutzen. Damit kannst Du Telemetriedaten vom ESC auslesen und an Deine Fernsteuerung senden. Sobald Du die TELEMETRIE im EMPFÄNGERMENÜ aktiviert hast, siehst Du Telemetriedaten an Deiner Fernsteuerung. Öffne die Telemetrie-Option und führe einen Scan nach neuen Sensoren durch:<br />
If you've installed the TELEMETRY feature on your MICROBEAST PLUS/ULTRA you can use your system as telemetry hub. This allows to read telemetry data from your ESC and send it to your radio. Once you've enabled the TELEMETRY in RECEIVER MENU you'll see telemetry data in your radio. Open the telemetry option and perform a scan for new sensors:<br />
<br />
<br />
[[File:CRSF Telemetry scan.jpg|x170px|none]]
[[File:CRSF Telemetry scan.jpg|x170px|none]]
<br />
<br />
<br />
<br />
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Diese Sensoren können dann zu Deinem Flugbildschirm hinzugefügt werden:<br />
This sensors then can be added to your flight screen:<br />
<br />
<br />
[[File:CRSF telemetry data.jpg|x170px|none]]
[[File:CRSF telemetry data.jpg|x170px|none]]
<br />
<br />
<br />
<br />
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:CRSF telemetry screen.jpg|x170px|none]]
[[File:CRSF telemetry screen.jpg|x170px|none]]
<br />
<br />
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br />
<br />
<br />
<br />
</div>

Latest revision as of 10:35, 16 July 2026


BEASTX Lua-Skript

Bei Verwendung einer Fernsteuerung mit dem Betriebssystem EDGETX und CRSF/ELRS-Kommunikation kannst Du Dein MICROBEAST PLUS/ULTRA oder NANOBEAST direkt von der Fernsteuerung aus mit einem speziellen Lua-Skript einstellen. Die aktuelle Version des Skripts kannst Du hier herunterladen:


BeastX.lua script

Kopiere das Skript in den Ordner SCRIPTS/TOOLS auf der SD-Karte oder dem internen Speicher Deiner Fernsteuerung:



Einstellung öffnen

Halte die Menütaste an Deiner EDGETX-Fernsteuerung lange gedrückt, um die Skriptauswahl zu öffnen:



Wenn die Kommunikation mit MICROBEAST/NANOBEAST funktioniert, siehst Du den Info-Bildschirm Deines Systems:



Mit der ENTER-Taste kannst Du durch die Menüs navigieren:



  • Zum Ändern von Werten verwendest Du die Bedienelemente Deiner Fernsteuerung wie später für die einzelnen Menüschritte beschrieben (Steuerknüppel links/rechts/vor/zurück).
  • Nach jedem Menüpunkt drücke erneut ENTER, um zum nächsten Menüpunkt zu springen.
  • Nach dem letzten Menüpunkt eines Menüs verlässt Du das Menü.
  • Du kannst ein Menü überspringen, indem Du einfach mehrfach hintereinander ENTER drückst.


Stelle immer sicher, dass Du alle Menüs verlassen hast, bevor Du mit dem Heli fliegen willst! Solange ein Menü noch geöffnet ist, kann die Steuerbarkeit je nach aktuellem Menüschritt eingeschränkt sein.

Es wird dringend empfohlen, das BEASTX-Lua-Skript mit der EXIT-Taste an der Fernsteuerung zu beenden. Dein MICROBEAST/NANOBEAST verlässt dann nach wenigen Sekunden automatisch alle Menüs. Prüfe die LED-Anzeige am System!



Telemetrie-Anzeige

Wenn Du die TELEMETRIE-Funktion auf Deinem MICROBEAST PLUS/ULTRA installiert hast, kannst Du Dein System als Telemetrie-Hub nutzen. Damit kannst Du Telemetriedaten vom ESC auslesen und an Deine Fernsteuerung senden. Sobald Du die TELEMETRIE im EMPFÄNGERMENÜ aktiviert hast, siehst Du Telemetriedaten an Deiner Fernsteuerung. Öffne die Telemetrie-Option und führe einen Scan nach neuen Sensoren durch:



Diese Sensoren können dann zu Deinem Flugbildschirm hinzugefügt werden: