Changes

Jump to navigation Jump to search
Created page with "==StudioXm (StudioX V3) erkennt mein Gerät nicht== ''Ich bin sicher, dass der richtige Anschlussname gewählt ist! Die Software/App sucht eine Weile und meldet dann, dass kei..."
Line 35: Line 35:  
<br />
 
<br />
   −
==StudioXm (StudioX 3) does not recognize my device==
+
==StudioXm (StudioX V3) erkennt mein Gerät nicht==
''I'm sure I have selected the correct interface port but StudioX scans for some time and than says no device found.''
+
''Ich bin sicher, dass der richtige Anschlussname gewählt ist! Die Software/App sucht eine Weile und meldet dann, dass kein Gerät gefunden wurde.''
* Make sure the wiring is connected correctly. The servo wire coming from the USB interface goes into SYS port on your MICROBEAST PLUS / AR7210BX. Watch out for correct polarity and '''make sure that the device is powered from a receiver battery or BEC''' (only when using the RX2SIM interface the BEASTX device can be powered from the USB port!).
+
* Das Kabel vom USB Interface wird beim MICROBEAST PLUS / SPEKTRUM AR7210BX an den Anschluss SYS angesteckt. Achte auf polungsrichtigen Anschluss! '''Das Gerät muss über einen Empfängerakku oder BEC mit Strom versorgt werden!''' Nur bei Verwendung des RX2SIM Interface wird das Gerät über den USB Anschluss mitversorgt.
* When using a smartphone the BLE2SYS interface must be connected to the SYS port, watch out for correct polarity. Make sure the LED on the BLE2SYS flashes in intervals of 2 seconds. By default the interface deactivates after 30 seconds whe there is no connection. In this case the LED is off. You have to cylce power in order to reactivate the device.
+
* Das BLE2SYS Bluetooth Interface wird am Anschluss SYS port angesteckt. Achte auf polungsrichtigen Anschluss! Die LED am BLE2SYS muss in 2 sekündigen Abständen aufblitzen. Standardmäßig deaktiviert sich das Interface, wenn nicht innerhalb von 30 Sekunden eine Verbindung aufgebaut wird. In diesem Fall ist die LED aus und Du musst es ab- und wieder anstecken, um es zu reaktivieren.
* StudioXm (StudioX 3) is only compatible with MICROBEAST PLUS, Spektrum AR7210BX, NANOBEAST and BLE2SYS. It will not connect to older MICROBEAST or AR7200BX/AR7300BX. To those please use the old StudioX (Version 2).
+
* StudioXm (StudioX V3) kann nur zu folgenden Geräten eine Verbindung aufbauen: MICROBEAST PLUS, Spektrum AR7210BX, NANOBEAST und BLE2SYS (über USB2SYS). Zu älteren Geräten wie MICROBEAST, AR7200BX/AR7300BX oder RX2SIM kann keine Verbindung hergestellt werden. Verwende für diese bitte das alte StudioX (Version 2).
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
Bureaucrats, Administrators, translate-proofr
15,876

edits

Navigation menu