Help:StudioX/de: Difference between revisions

Line 58:

<br />

==StudioXm ~~findet kein~~ BLE2SYS ~~Bluetooth Interface, wenn ich die Geräteliste aktualisiere~~==

==StudioXm does not find the BLE2SYS bluetooth interface when refreshing the interface list==

* ~~Stelle sicher, dass Bluetooth bei deinem Smartphone~~/~~Tablet eingeschaltet ist~~.

* Make sure bluetooth is switched on at your smartphone/tablet.

* ~~Verbinde das~~ BLE2SYS ~~NICHT (!) über das Bluetooth Menü von Deinem Smartphones~~/~~Tablets. Die Verbindung erfolgt direkt über die StudioX App~~!

* Do NOT connect to the BLE2SYS device using the bluetooth menu of your smartphone/tablet, StudioXm will establish connection by itself!

* ~~Das~~ BLE2SYS ~~kommuniziert mit dem Bluetooth Smart~~ (~~Bluetooth~~ LE) ~~Protokoll. Stelle sicher~~, ~~dass Dein Endgerät dieses Protokoll unterstützt~~.

* BLE2SYS uses bluetooth smart (bluetooth LE), make sure your mobile device supports this specific bluetooth protocol.

* ~~Die~~ LED am BLE2SYS ~~muss~~ in 2 ~~sekündigen Abständen aufblitzen~~. ~~Standardmäßig deaktiviert sich das Interface, wenn nicht innerhalb von~~ 30 ~~Sekunden eine Verbindung aufgebaut wird~~. In ~~diesem Fall ist die~~ LED ~~aus und Du musst es ab- und wieder anstecken, um es zu reaktivieren~~.

* Make sure the LED on the BLE2SYS flashes in intervals of 2 seconds. By default the interface deactivates after 30 seconds whe there is no connection. In this case the LED is off. You have to cylce power in order to reactivate the device.

* ~~Wähle~~ "~~Suchen~~" ~~um nach Bluetooth Geräten~~ in ~~der Umgebung zu suchen~~. ~~Im Idealfall sollte das~~ "BLE2SYS" ~~direkt gefunden und ausgewählt werden. Ggf~~. ~~hat Dein BLE2SYS eine andere Bezeichnung, falls Du es gebraucht gekauft hast~~. ~~In der Liste der gefundenen Geräte können andere Geräte mit der Bezeichnung~~ "Unknown{(12345....)}" ~~auftauchen~~. ~~Versuche bitte nicht~~, ~~StudioX mit diesen Geräten zu verbinden~~.~~<br />~~

* Click "Rescan" to start searching for bluetooth device in StudioX. Usually you should see some device called "BLE2SYS". But the name can be different especially when you've bought a used device from someone else. There can be other devices with long numbers like "Unknown{(12345....)}". Do not try to connect to those, these are different bluetooth devices around that can't be indentified.

* When the device list is empty, check if Studiox is allowed to use bluetooth (location) in the phone settings

<br />

{|cellpadding="15"

|-

| [[File:Android_BLE_empty.png|none|x250px]]

| [[File:Android_app_settings.png|none|x250px]]

| [[File:Android_all_denied.png|none|x250px]]

|-

| [[File:Android_location.png|none|x250px]]

| [[File:Android_file.png|none|x250px]]

| [[File:Android_all_allowed.png|none|x250px]]

|}

<br />

@@ Line 58: / Line 58: @@
 <br />
-==StudioXm findet kein BLE2SYS Bluetooth Interface, wenn ich die Geräteliste aktualisiere==
+==StudioXm does not find the BLE2SYS bluetooth interface when refreshing the interface list==
-* Stelle sicher, dass Bluetooth bei deinem Smartphone/Tablet eingeschaltet ist.
+* Make sure bluetooth is switched on at your smartphone/tablet.
-* Verbinde das BLE2SYS NICHT (!) über das Bluetooth Menü von Deinem Smartphones/Tablets. Die Verbindung erfolgt direkt über die StudioX App!
+* Do NOT connect to the BLE2SYS device using the bluetooth menu of your smartphone/tablet, StudioXm will establish connection by itself!
-* Das BLE2SYS kommuniziert mit dem Bluetooth Smart (Bluetooth LE) Protokoll. Stelle sicher, dass Dein Endgerät dieses Protokoll unterstützt.
+* BLE2SYS uses bluetooth smart (bluetooth LE), make sure your mobile device supports this specific bluetooth protocol.
-* Die LED am BLE2SYS muss in 2 sekündigen Abständen aufblitzen. Standardmäßig deaktiviert sich das Interface, wenn nicht innerhalb von 30 Sekunden eine Verbindung aufgebaut wird. In diesem Fall ist die LED aus und Du musst es ab- und wieder anstecken, um es zu reaktivieren.
+* Make sure the LED on the BLE2SYS flashes in intervals of 2 seconds. By default the interface deactivates after 30 seconds whe there is no connection. In this case the LED is off. You have to cylce power in order to reactivate the device.
-* Wähle "Suchen" um nach Bluetooth Geräten in der Umgebung zu suchen. Im Idealfall sollte das "BLE2SYS" direkt gefunden und ausgewählt werden. Ggf. hat Dein BLE2SYS eine andere Bezeichnung, falls Du es gebraucht gekauft hast. In der Liste der gefundenen Geräte können andere Geräte mit der Bezeichnung "Unknown{(12345....)}" auftauchen. Versuche bitte nicht, StudioX mit diesen Geräten zu verbinden.<br />
+* Click "Rescan" to start searching for bluetooth device in StudioX. Usually you should see some device called "BLE2SYS". But the name can be different especially when you've bought a used device from someone else. There can be other devices with long numbers like "Unknown{(12345....)}". Do not try to connect to those, these are different bluetooth devices around that can't be indentified.
+* When the device list is empty, check if Studiox is allowed to use bluetooth (location) in the phone settings
 <br />
+{|cellpadding="15"
+|-
+| [[File:Android_BLE_empty.png|none|x250px]]
+| [[File:Android_app_settings.png|none|x250px]]
+| [[File:Android_all_denied.png|none|x250px]]
+|-
+| [[File:Android_location.png|none|x250px]]
+| [[File:Android_file.png|none|x250px]]
+| [[File:Android_all_allowed.png|none|x250px]]
+|}
 <br />

Help:StudioX/de: Difference between revisions

Navigation menu

Search