Changes

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 1: Line 1:  +
<translate>
 
{{TOC_MBPlus}}
 
{{TOC_MBPlus}}
 
{{DISPLAYTITLE:Setup menu point M|noerror}}
 
{{DISPLAYTITLE:Setup menu point M|noerror}}
<translate>
   
At Setup menu point '''M''' you check if the sensors for aileron and elevator are measuring the correct direction. This can be directly verified in this menu point when you roll or tilt the helicopter by hand. The swashplate has to steer against the rotational movement:<br />
 
At Setup menu point '''M''' you check if the sensors for aileron and elevator are measuring the correct direction. This can be directly verified in this menu point when you roll or tilt the helicopter by hand. The swashplate has to steer against the rotational movement:<br />
 
{{WARNING_QUOTE|When tilting the helicopter forward the swashplate has to move backwards, when tilting the helicopter to the back, the swashplate has to compensate forward. Same thing applies to the roll axis: when you roll the helicopter to the left the swashplate has to steer right and vice versa. Basically the swashplate has to remain horizontal all the time while banking the helicopter.}}<br />
 
{{WARNING_QUOTE|When tilting the helicopter forward the swashplate has to move backwards, when tilting the helicopter to the back, the swashplate has to compensate forward. Same thing applies to the roll axis: when you roll the helicopter to the left the swashplate has to steer right and vice versa. Basically the swashplate has to remain horizontal all the time while banking the helicopter.}}<br />
Bureaucrats, Administrators, translate-proofr
15,651

edits

Navigation menu